Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 450 · Imhof, R.C., fol. 62r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monsieur dintot a Barcellonne
  2. ponneurde larettrede
  3. 13
  4. L n’a trouue à vier
  5. e ma ete envoye dolfentie
  6. Ese est venne fort
  7. aproos enmasseurant des bontes delartlatests de Omperatria
  8. ntallees jusao a me recommanter asimpereur
  9. vous en ay une grande Obliration, Monsiet
  10. puisus vos vons offices ont donne ocapon a cebte
  11. rane princesse roccasion d’exercer sa generosite naturelle
  12. eme surs apperede que sa lecomnendation a eu
  13. un crram effect aupres deimpereur qui in a oule
  14. plus une fort nons entemeutavec abentiom marsincor
  15. ut De
  16. avec des reflexions erdes rispostes dignes de ses grande
  17. lumieress, etde son zele pou le Dieu pubtit insqu’a
  18. en tempssi sa
  19. inenconjager ve redtur de temps
  20. Mareste Raroist portee mustiter a son servielst
  21. il faut voir comment ce lase pourra faire de bome
  22. a
  23. aLe Commer quiva partir dery et
  24. qui vous aguortera cotteletre Monsieur, vous porteca
  25. manore
  26. sans doutet es informatons necessaires sur estat preseut
  27. des hoset, qui se trouvent dans sune fort manuerse
  28. ptuation par tapportalatrance puisue lasour d Angte
  29. terre abandonne entieiement les interests
  30. ethmpire
  31. eti même ceux de impereur+e que les ollandois
  32. sont decouranes par l’abandonnement des taglois
  33. el par lepens de confiance qu’ide prenuent
  34. mefre dinst les demurches de ccompira peutet
  35. n’auroit lpas ete impossitle pus remedieri ye
  36. a
  37. velaves mors mais apresenti, jc ne saysil nest
  38. roitasto, à morus qu’on fasse une espece d
  39. miracle politias
  40. L retoivieet imperahice est bluletre
  41. e poiut quiernhasse le plus n on ne le pous
  42. oult
  43. e

Cite

LBr. 450 · Imhof, R.C., fol. 62r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 235). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974743:0123?run=235