Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 439 · Jablonski, D.E., fol. 6v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.49.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 2uq 5 pe Z 0
  2. p
  3. 16 y
  4. ot
  5. qu
  6. 5
  7. +
  8. e
  9. 2
  10. E
  11. p Z
  12. si ∞ t
  13. et
  14. 8 18 eCdo
  15. 3
  16. e e
  17. e
  18. ds
  19. B .
  20. Eet
  21. 5
  22. ea
  23. Set.
  24. t
  25. E 8
  26. 8C
  27. F3
  28. L
  29. e e
  30. EotXL
  31. e
  32. 0
  33. 8. 8
  34. acte
  35. 555
  36. E
  37. 13
  38. ee
  39. e
  40. e
  41. 3 eF=
  42. b
  43. 3C
  44. s d.
  45. ed
  46. 3
  47. an
  48. De
  49. t
  50. E
  51. Lc
  52. 3
  53. 0E
  54. i
  55. s
  56. d
  57. 3
  58. +
  59. 5
  60. e
  61. u
  62. v
  63. B
  64. dec
  65. 2
  66. f
  67. . .
  68. Les
  69. ies
  70. t
  71. at
  72. r
  73. s
  74. du
  75. i.
  76. s
  77. 1oc
  78. e
  79. d
  80. 8x
  81. 3. o
  82. ex
  83. e
  84. e
  85. 8
  86. Ec2
  87. e
  88. +5
  89. Le
  90. tt
  91. 2+
  92. 53
  93. e
  94. 83
  95. E
  96. S
  97. sd
  98. e
  99. 83
  100. ete
  101. e ad
  102. e
  104. t
  105. a 17
  106. dt
  107. o
  108. e
  109. do
  110. l3
  111. se
  112. sF
  113. 8
  114. CL
  115. e
  116. 2=
  117. 2
  118. i
  119. deret
  120. A+
  121. c
  122. u
  123. sl
  124. Ao lemit dast noch zut zeit vendes die Geren fuglandes nocsdie Cartesianne
  125. in saauckmans und holland in dan geund dis Materialisen dinge gisehen us vrae
  126. A
  127. moini dassalob in den Conprolisen phanomenis Mechanipe Wrspaeringsers abir ams alla in
  128. dor Batur Zughics Metaphys sis) und Moral; und glenssam hwea, ein ander dutch duingende aniche
  129. hin allen dingeni dac kniis duo enißheit nach den finateu, und dab Rnis dvahaxt
  130. nach den Efficientan iudtnn dee leyten Westithen dar Mechaniphen gesege sellest, eston einee
  131. soheen substant thehie gehohlet Weetien mushen worlcheauch ubrrall geriste Monades veshaffe
  132. sat, Boreme figur noch tgeile haben, und in danen die ahaff wobnet. Galteich s alst wender mis
  133. denon platonicirs peripateficis welche errmeinen mankonne nicht alle besondnae dufall
  134. dro (e2 pre mechanips ezilaten; noc mit den Cartesianen, aerlesto Hre megnen, daß austri
  135. bag dem Meuchu fitarlihis eine gat schlechte und unz ulangliche austnagme) in der ganzen
  136. natur misteleus, ads m tanbe massa,
  137. allem bequem den plar gufullu.Meogegeni glauba ein audreb ea ei sen, und dadurh
  138. taae as zn uesxeo ertanturs des goheen und ineen beyheergenzn sonnen. s
  139. lasten sis abro sblcha diuga mit Mennigus und daris greiben niht wolh erclaren.
  140. ecs mache den szien ogne dem allgulanne, und ampostanso Mlemel goest, is
  141. gnthigeit. Ist alt aninzo nicsto auderbzuozhy, al dase ich bezeige
  142. Mit i facsen erde die angefangene Mumgso dio mino
  143. Trcaligopilas
  144. b
  145. crstellunus
  146. cer a
  147. aust eraiti sant
  148. vorthelhaßt, wwo mcht mit as austendiges doch nt
  149. aushristen gnthus willems und guldigsstro sochacstung, gid
  150. nutre saltu; doo ih gebenbzeit sobribe
  151. Meruco Boisq
  152. s1c
  153. desdon e
  154. Snstergebenstre
  155. 1.
  156. es
  157. ditsand ilgetu Lmonius

Cite

LBr. 439 · Jablonski, D.E., fol. 6v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 352). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974744:0012?run=352