Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 439 · Jablonski, D.E., fol. 143r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 144v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. an
  2. ess
  3. Gos srig, abtousse
  4. C
  5. trenica cum deformatis
  6. Jochrenndigro insondror bochque.
  7. ero trnhates vom 8 Augusti sab. zu racht, wio ohl essat
  8. und zwar in branussianius ehalten, dabin us eme hlen
  9. Reiste gethon, umb bemer sochstubste. duns. Don Wolfenble
  10. in dro weste aus huwarten, altuo ich auch, bry des Gror)
  11. forzogo von gotha duris meie augwartum genach.
  12. 1c vfgeno muis nncht aerion, daß ben debstonigs
  13. s
  14. zn hemisten tagt Meines hochque se anbrangus und benucgunus
  15. le
  16. gluckilich gearten, und sin disten vorclan allerdingo ge–
  17. nech ansaltu, anis, zn beforder, und hubewirchstellign
  18. geneigt rocheinen.
  19. Mehe hal groste usssacs gehabt.
  20. in demshiriben an dankhonine dos gloc eurdigst hursturstus
  21. rindiahltstilhelint in grieuken; weil diuher gostefurst
  22. moesan
  23. Vor
  24. .
  25. sich gecaristeus da baraenste anfliche taerock socslus.
  26. angel gentgn lattan, und solchis werih getriaben haben eidde
  27. Uenum in die gelnchtro der großten und Mleinenst zu chero hrib
  28. noch seh vehirt Hagen, ib gemäßtiget gefunde, Winsis
  29. feaenach geresen. Meines sochgue se seriben an beim, m
  30. O

Cite

LBr. 439 · Jablonski, D.E., fol. 143r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 375). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974744:0283?run=375