Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 440 · Jablonski, J.Th., fol. 85r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 84v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. bashieerlich. east aufgob urdat, und man nuho
  2. haben, sie aut ein andir zu seen, wrie se. Oetven
  3. ob ea georsouns orgenem gestandnißt. der
  4. brevidigor ist, mit inhit eamgia at iner
  5. offariteis. hbbiter zefriidem sein rice. Dac
  6. von meisenbug meinet auch mit enige
  7. ferstem zu sen, und macht eni grob esen.
  8. Don sach ist die Zeit uber aut wenstig bis nach Lilum
  9. dareesen. und derheeilet ist in Pote damum,
  10. daher die rubfertig unge etrvat laugam ea-
  11. gehen: ob naied sis abor dach onders zergen,
  12. 0o E danuil sivant vareea. 3is Virberie
  13. mit su edigam respeit
  14. . Ex cellence
  15. nem d20 Apr. 202.
  16. forsamstra
  17. diia
  18. Tabconsti.

Cite

LBr. 440 · Jablonski, J.Th., fol. 85r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974745:0171?run=74