Search the Nachlass

LBr. 445 · Jaquelot, fol. 28v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. extrait de marepouse
  2. aytu et relû voste abreyé du systeme que vous vous estes fait de lAme homaine
  3. et je puis vous dire, Mousieur, quel il n’y trouvc pas un mot que je ne puisse
  4. avoyer et expliquer conformement a mon sens Car je crois que ors que vous dites
  5. que les Ecluses des Esprits s’ouvere ouvrent et seferment seloula volonté de l’Ames vous
  6. aniau
  7. nedites pas ne determines pas si cela se flait par une influence del’ame sur ces
  8. spriset Ecluses, ou par une entremise dedie nouvelle et extravidi natrededieu
  9. qui troublat les loix des corps pour les faire obeir à l’ame, ou si c’est suivant mon sentement
  10. par une harmonie, preestabete, car il sera tousjours vray que ces écluses s’ouuriront
  11. ou se termeront suivant la volonté de l’ame.Novand vous dites, Monsieur
  12. que dans l’ame les raisons ne l’emportent pas necessairement commeuy poids par
  13. qu’autrement la volonte se haberet mere passive, et qu’il faut dire qu’elle se deter
  14. mine elle même par les raisons, vous parles partaitement soivant mon sens
  15. je me surs estonne pluspeuis fois commentrm aussi habilehomme quertons.
  16. Bayle a pâ se plaire à debiter les raisonnemens des Manicheens, qui me
  17. paroissent de peu de poids, comme il le juge sans donte luy puême. Mais
  18. la grande a tertilité de son esprit actif fait qu’il se donne carriere
  19. sur la matiere qu’il a justement devant luy, quand il eerit. Je ne
  20. voy pas la moindre apparence pour les deux principes, et le mal
  21. n est rien au prix du bien
  22. je suis avec vous Monsceur contre M. Locke à legard
  23. des idées que jsecrois estre dans l’ame essentiellement car lame
  24. est innée à elle même, pour ainsi dire, et par consequent existence,
  25. substance, unité, même divers, etc. et les verites onveloppées
  26. dans ces idées le sont aussy quoyque les sens fournissent à l’ame loccasion
  27. le s’appercevoir et
  28. et des idées et des verites

Cite

LBr. 445 · Jaquelot, fol. 28v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974764:0058?run=74