Search the Nachlass

LBr. 453 · Jörger, fol. 1v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. tantum abeat tecum mecum tibi sordida rura
  2. atque humiles habitare catas et figere cerosx ceme X figere dubia contra chronistas, et temidoctos.
  3. frouverois mien avee un tel que dans les palais couvoits
  4. dos; le profit, que j’ay tise dans ce climat sam et second
  5. consnt davois aperis a souppes après avoir biendinne,
  6. ela n’est pas brensprituel, au moins Vous mavoue
  7. rer que l’eprit fait plus des ehemm sans un corp
  8. si oien portant; qu’abtatu, des cents meaux, que
  9. ca fomnne v’ille de lienne menace aux plus fidels de
  10. Les acrcements, mens sana in corpore sano, c est,
  11. que l’espere de mes toupées; les livres ne me
  12. manquent pas; mais des livres vivents feroient
  13. encor plus nonattachement; touvener la Mmerve
  14. Alent de monestime et respect, et la use liram
  15. que ce noublivras camais toutce qu’elle mesite
  16. Lonorez moy de quelque nouveautée ou grand
  17. monde, dont ceves in gnorantia vrassa, devant
  18. toute chose ce cuis impationt davois des vos
  19. propres cheres nouvilles, et comtien je serois
  20. encor ialoux de touts ceux, qui vous posede
  21. ce lieu, que la comenence mla fait quitter, ce Vous
  22. fait le compliment de Carttin paritez bien tot
  23. pour y revenir plus tor, toute familled ins vous sabue
  24. D sorgert
  25. et huoy cesme tout a Vous

Cite

LBr. 453 · Jörger, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974770:0002?run=74