Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 458 · Justel, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. in e X L5L. 7 2+,.5
  2. bottrs de seatre couvenr de rui qui suunturr bonnd
  3. i umi 1ff.7 d. Casagus qui miun rapurton
  4. Luquito ay dedas iz de pluche culon nomne
  5. birnose. ala viem dafriqur e en hor bon 25
  6. S. diffindrc. 8.s incuvir dolaio. Elle adveau
  7. des robes dec Romains paois qu’on peu ra
  8. mettre sur lox culo
  9. ala dl ise mubli- denhresindre lapologre d S. Vous Supplie de me mander Sil est uruy qui WV.
  10. ayu des pourmins qui portem des poumes vounos
  11. amango a Nove, a si dans la maretre de
  12. brandobonoq ou faut des tusaques de foil de rochon
  13. axor lubontr d. Vous en inforuur
  14. lay oublu de Vous divi qu’il g a un trommo er
  15. Portugat liquie faut chausr a la zintiroe
  16. un four puidan hunt courr ar pius dl outre
  17. de daus o ntouon t paur qui y sout. il
  18. Saun Staion qui l. Pour annrq pide a
  19. sicam er Sa grale ou porte ctn, qu’il
  20. fondue qui cule or qu’il x a dela supritibre a sur luy uni chns da toilerue di
  21. saluaguados
  22. un Calron de misme, d.5 soulcirs ases pids
  23. des nouvolles plus mungor a lo ingomen qui da sa ncum un vallet cun cntorction
  24. nos philosophi ex fou-. Vnd mes amie monl il ne dommor qas louy taupe
  25. qui in reaitru dstatie in a du qu’in gars drdt ou putend qu. is une gran
  26. arlinture qui sm luy asaut
  27. -
  28. . 20. Supplre d.- m. faivi Scavo sil ete
  29. ptoste Maatiusc
  30. vray qu’in votre Cour il ou un hionime qu.
  31. 3, eust
  32. au hunt vud5 d. sicm duun nam sid
  33. potu. Say dieu z une cinoire qu’on trouv
  34. dos pasonurs qui agiu hunts prds de teuu
  35. &
  36. Lororo. 2 xsade. Volo.Esariave diastraena

Cite

LBr. 458 · Justel, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 379). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974894:0003?run=379