Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 458 · Justel, fol. 35v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 36r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. il soufrit cela sans peine. Mr Dalancé
  2. a fait connoissance avec un jeune
  3. homme, qui sçait l’art de dissequer
  4. parsaitement bien. Il m’a promis
  5. de me le faire connoitre, et de le save
  6. travailler devant nous. On a veu de
  7. puis peu dans la Lune la figure d
  8. une femme; ce qui ne paroist orclinai
  9. rement que l’onriesme de la Lune.
  10. Plusieurs personnes lont veue de même
  11. les unes que les autres. C’est quelque
  12. endroit de cette planete, que n’est
  13. illumine qu’en ce temps la, et de
  14. maniere qu’il fait paroitre cette sigure
  15. là, cela pourroit bien estre une illusion.
  16. On c’est serui pour la voir dune lunelle
  17. de 36 piedo, si on la voyoit avec une
  18. de 50. On ne verroit peut estre rien
  19. du tout. Des gens de la Cour l’ont veue
  20. et tout le monde est demeure d’accord
  21. de la chose. Un Capucin, nommé le
  22. Pere Cherubin, doit donner au premier

Cite

LBr. 458 · Justel, fol. 35v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 384). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974894:0070?run=384