Search the Nachlass

LBr. 458 · Justel, fol. 66r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 65v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. estre discernés des autres Wiltgraves. Je n’ay pas neu la
  2. Chronique d’Atrannus Nebula ou Gebula dont vous partés, il est
  3. cité pourtant du nom d’Atrannus Gebula, et on croit qu’il est impri
  4. mé. Car un de mes anis dit qu’il se souvient d’avoir neu un jour
  5. ce nom dans un Catalogné de livres imprimés. Voila Monsieur
  6. ce que je sçay sur nos questions. Vout en auries se eu dl’avantage
  7. Monfieur si vous nous esties acressé au un homme plus exerce
  8. en ces sortes de recherches, Cependant je voudrois bien sçavoir
  9. à quoy nous pouvés avoir besoin des noms de ces familles
  10. éteintes depuis si long temps. C’est peut estre que les preuves
  11. de quelques genealogies remontent jus qu’a la.
  12. Pour ce qui est de l’invention du carosse qui se change en tante
  13. et enbateau, que je vois ay ennoyee; vous dites qu’on trouve
  14. qu’il faut estre long temps à le demonter et a le monter. Je vous
  15. responds, Monsieur, que je l’ay veu monter et démonter avec tou
  16. te la promtitude que vous puissies touhaiter, par deux personnes
  17. seutement. Il ne ne faut pas une demy heure pour voir carosse ba,
  18. teau et tente. N’ayes pas peur aussi que l’eau puisse
  19. entrer dans le bateau cela est impossible, si ce ne est qu’il feren
  20. verse on brise. Vous le ilgeres incontinent la construction. Vous
  21. demandés on l’on mettra les rouei du carosse quand il faudra
  22. passer la riviere. Je vous réponds que l’esquelettre du carosse
  23. qui reste quard on a change te carosse en bateuue
  24. fait en sorte qu’il nage luy seul avec les roues à cause du bois
  25. dont la legereté surpasse la pesanteur dufer. l’est pourquoy il est
  26. aisé de le traimer par l’eau; soit par la force de deux qui rament
  27. dans le bateau, soit même par celle des chevaux non pas quand ils
  28. nagent, mais quand ils ont passé; par le moyen des cordes atta
  29. chées a l’esquelette qui estoit resté Tout cela a esté execute
  30. sans aucune difficulte. c’est pourquoy je croy qu’on se fait au,
  31. tant de tort en rejettant qu’en receuant les inventions avec
  32. trop de facilité car souvent edle manquent plus tost par ce

Cite

LBr. 458 · Justel, fol. 66r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 389). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974894:0131?run=389