Search the Nachlass

LBr. 458 · Justel, fol. 93r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 94v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsieur
  2. stour M. justet nee 10ostob
  3. a condres
  4. Nanver 20
  5. omme; honnore inftniment vostre merite eteteresse
  6. ay souvent souhaitte de sçavoir de vos nouvelles. Cela me
  7. ne fait profiter de l’occasion du passage de Monsienn le
  8. Baron de Schuz en Angleterre pour vo faire lonnoestre
  9. me renouveller, en quelque faionl honnem de vostre commerce
  10. Jespere que le changement des affaires de ce Royaume ne vous
  11. aura pas este des avantageux. Dieu fasse qu’il serve a rehaiblir
  12. la paix et la seureté dans hurope. Mais il faudra que les
  13. allies fassent des plus grands efforts l’année qui vient a fin
  14. des fieges à la veue deséparmées, ce qui est sans doute necessaire
  15. pour faire des progres a moins d’un coup extraordinaire
  16. du ciel, qui pourroit donner une entrće en france, mais sur le quel
  17. on ne sçauroit compter.
  18. ont cela debon, qu’elles ne sont j amais mauvaises; on fait tousjours
  19. ces conquestes sur la nature par des nouveles decouvrtes
  20. qu’on fait et toutes les mannaises nouvelles qu’on apprend dans
  21. cebe depublique cest corsquesa mort a enter
  22. signales
  23. Et vos Anglois ue o e et particnlierement sysont
  24. fournissent des Heros
  25. lu dont les ex font des grands
  26. progres. comme j’ay este plusieurs années sans en
  27. savoir des trouvelles je vous supplie Monsieur de m’en faire
  28. particulissertes.
  29. part. On m’adit que M. Vaac Vossius est mort. Pensuis
  30. bien fache, et je voudrois eu sçavoir ou sont devepus ses beaux
  31. bi
  32. Manuscrits, peut estre en aurat il disposé. L’Allemagne a perdu
  33. si cen est
  34. la mort de
  35. quelque sçavant
  36. homme
  37. de gulichem
  38. publie gon
  39. Mors. Hugens à doure son del excellent
  40. duurage de la lumiere on il a efface a mon avis ce
  41. et
  42. Il mia fait honneur de
  43. aurons quelque chose que nous pourrons mettee en parallele avec l’ouunn parter, dans la preface et dans son ouvrage même de quelques decouvertes
  44. lors qu on
  45. appreno
  46. Mons. Gudius, qui ne le cedoit point à Mons. Vossius en ce genre estude ou ils excellortur
  47. comme vous sçaves peutessix.
  48. aures peutestre désa vu la premiere parbiei finapres cela nous que des Cartes avoit donne la jessus.
  49. 1690
  50. de d’agir tous en même temps et d’estre superieures fornotablement
  51. aux forces de la pance, autrement ils ne pourront pas entreprendre
  52. c
  53. Les Nouvelles, de la republis des lettres
  54. Mathematiques que j’avois faites.
  55. Mons. Veuton ma fait
  56. la même houveur dans le sien sien, peutestre en consideration
  57. ee
  58. temps
  59. (os avantage
  60. nneur que sap destro
  61. ong destre deta serete
  62. peut estre.
  63. eux
  64. d parte
  65. Fvosre

Cite

LBr. 458 · Justel, fol. 93r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 393). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974894:0185?run=393