Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 458 · Justel, fol. 105r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 104v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Jay ramassé quantité de commoditer de la
  2. autres
  3. vie, qui sont en Angleterre; entret les priver
  4. qui ne sentent point mauvais, et qu’on peut
  5. mettre à la ruelle dun lit; lart d’écrire
  6. aussi uiste comme on parle; les chassis que
  7. Je soutiennent par de petito contrepoids; une
  8. maniere de lauer les Uerres sans y toucher,
  9. un Pressbed, qui est un lit avec des rideaur
  10. la nuit, et qui de jour paroist un simple
  11. Lambris; un fourneau qui allume le seu
  12. sans soufflet, et qui empesche de fumer; les
  13. encouragemens pour les grancs ouvrages
  14. et la pennypost ne sont pas des moindres
  15. commodités. Iy a ui de la moutarde
  16. qui se porte dans la poche; un garde man-
  17. ger de fer blanc plein de petits trous, ou
  18. les mouches ne peuvent pas entrer; des
  19. tablettes pour mettre des livres, qui sont lune
  20. dessus lautre, et qui se ferment a cles, et
  21. qu’on peut transporter aisement, et la cou-
  22. tume de nourrir les ensans à la cuillere
  23. à cause qu’il est difficile de trouver de bonnes
  24. nourrisses. Hy a un particulier, qui fait venir

Cite

LBr. 458 · Justel, fol. 105r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 396). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974894:0205?run=396