Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 458 · Justel, fol. 124v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 125r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qui ne aissent plus douter
  2. Cautem contemporam.
  3. Bertold prestre de Constance
  4. avoil remaique que le Margus Azo pere du duc Quelfe estant
  5. mort avoit claisse cune querre a le duc Guelfe et ses freres d’un autre lit
  6. agoident eo querse ensemble, les freres le voulant exclure dela possession
  7. riche pt
  8. comme assez puissant en Allemagne,
  9. sucespono italie
  10. et quie luy avoient voulu
  11. force les passayes
  12. fermer les aveneces, mais il avoit perce par lassistance du duc de sarinthie
  13. et les avoit reduit a la raison. je pouve que son fils quicfe son fils Henry
  14. dus de Baviere, a donne un diplon les j’ay trouve des leur diplomres dese
  15. e
  16. fis de ce marquis Aho, tant à Modene, qu’a la vangadica, ou Monastere
  17. ou ce Marquis et sa temme comgunde ont este enterres, dont j’ay le vieil
  18. cpitaphe fres remarguable. le diplome a la vangadisza est donne, deux
  19. aus apres la mort du crang pere, c’est adrre 1097. le pere estant mort 10g
  20. ce se me semble) suivant Bertold. De plus Henry due de Baviere fils de quelfe
  21. at Di dat Monasterio Carcerum prope Este territorium quoddam, le diplome
  22. est donné à Este. Ce Monassere à este maintenant semarse par le pape
  23. Mais qui plus est, la brangre d’itatis
  24. a este forcée par le due quelfe d reconnoistre ses terres en fiet de la brandhe
  25. regnant au profit des venifiense ainee
  26. oe
  27. d’Allemagne. Et quand Heary le lion duc de Baviere et de saxe e
  28. estoit en itatie avec Frideric. 1. les marquis d’Este qui
  29. vivoient alors, ont reconum leur pays en fefde ce dus ont fait ou penounelle
  30. commage à de duc o et le chasseau, d’este est nomme, expressement
  31. eutre les terres feudales. I’ en ay le diplome, oussi bien qu’un autre
  32. fitre de l’Empereur Frideric 1. qui dit la même, chose les Historions
  33. d’Esse ont ignore et en parte supprime, ces choses. Et ils ont traite si
  34. negligemment l’Histoire de leur propre sranche itabie qu’ils n’onl
  35. as mêmes sou les veritables noms des freres du dys quelfi, qui ont
  36. continue la race en rtalie. vous voyés par la que s’ay en mon
  37. de quoye convainere les plus opiniastres. Et il y a quanerte d’autres
  38. particularités qui concourent toutes à ce même but, qu’il seroit trop
  39. lony de rapporter icy.
  40. Boyle donnat un public, une
  41. infinité de belles choses, qui il luy restont encor, et qu’il les donnat
  42. je souhaiterois que M
  43. es
  44. sans reserve, car le plus souvent il ne les dit qu’a dnny. l’olligeroit
  45. pagit si generense
  46. ay écrit à Mons. Cluver mais il ne se trouve pas a Hambonius
  47. un autre me fait esperer les cataloy ves des Mortuaires mais il les faut
  48. amasser de plusieurs Eglises.
  49. comme vous connoisses biem
  50. le plus comperent
  51. Varis et loudres vous pourres estre le meilleur jugé du proces que
  52. M. Pettu
  53. a fait naistre entre ces deux grandes villes, et je voudrois
  54. vien sçavoir ou vous croyes qu’il y a plus de monde
  55. Foutre
  56. qu’ils out
  57. eritierecaeul
  58. bromls la
  59. chrouologe

Cite

LBr. 458 · Justel, fol. 124v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 398). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974894:0236?run=398