Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 458 · Justel, fol. 127v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 126r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. quoddam, le Diplome est donné a Este ce
  2. Monastere a esté maintenant secularisé par
  3. le sape regnant au profit des Venitiens.
  4. Mais qui plus est, la branche d’Italie a esté
  5. forcée par le Duc Guelse, comme l’aine,
  6. de reconnoistre ses terres en siet de la
  7. branche dSllemagne, et quand Henry le Lion,
  8. Duc de Baviere et de saxe, estoit en Jtabe
  9. avec Trederic l. Les Marquis d’Este, que
  10. vivoient alors, ont fait ou renouvelle
  11. l’hommage à ce Duc, et le Château d’Este
  12. est nommé ea pressement entre les terres
  13. seudales. J’en ay le Diplome, aussi bien
  14. qu’un autre titre de l’Empereur Frederic 1.
  15. qui dit la meme chose. Les Historiens
  16. d’Este ont ignore et en partie supprime
  17. ces choses, et ils ont traité si negligem-
  18. ment lHtistoire de leur propre branche
  19. el alie, qu’ils n’ont pas même sceu
  20. les veritables noms des freres du Duc
  21. Guelte, qui ont continué la race en Italie,
  22. outre qu’ils ont entierement brouillé la
  23. Chronologie. Vous voyés par la que
  24. jay en main

Cite

LBr. 458 · Justel, fol. 127v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 399). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974894:0242?run=399