Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften Bodemann-Abschriften von Leibnitiana LH 42, 3, fol. 56r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 57v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Concept von anbey eines Hand
  2. Grauns Potentaten
  3. Alle gute Wirthschafft, ich anderheit aber eines Potentaten.
  4. bestehet in nützlichem Errsparen und rechtmäßigen Gewinn
  5. Ich sagez von nützlichem Erklerna, dieweil manche Sparhamkeit unzeitig
  6. und schädlich ist, pecuniam in loco negligere maximum interdum est lucrum.
  7. Ich sage auch von rechtmäßigen Gewinn, denn in Herr rechtmäßige
  8. Wege brauchen soll, seine Mittel zu vermehren; er soll auch seinen Reichthum Schwan
  9. kan selgen, weil ein allzu großen Schaben des dörsten den Geldt die Anwur bemahren
  10. und der Unterthanen Wohlstand vermindern werde.
  11. Das Ersparen bestehet in zweierlei: daß man nichts überflüßig ausgebe
  12. und daß man nichts, so man haben soll, ohne Ursache zurücklasse.
  13. Werfläßige Gutgaben sind principlei: van München hat man noch auß und Ehre,
  14. von andrer aber ganz und gar nichts. Zwe gehen theils auf Lust, theils auf zweiff, und
  15. wird sich finden, daß die bloße Wohllust ohne Pracht bei großen Herren gar wenig
  16. lassen wirdt, denn was sie selbst usher und trucken, und was ihme sonst lust gegebet,
  17. würde nicht viel machen, wan sie es nicht also haben wollen, daß man auch ihre Macht
  18. nur Graßmuth dabein sehen wolte. Daher allen aus winken je nicht allein leztere, sondern
  19. auch Orudem müssen es gewießen; der Gotstart und zu Persohnen, denn sie zue hette proponiren werden.
  20. müssen reich und mächtig werden; die kleider nüssen mit die kostbaristen Meinen
  21. glängen, die Häuser und Pärben müssen ansehnlich sein, die Nobilien müssen aus
  22. schäme und vorren Sachen bestehen; zu ihren jahren gehören viel zudert, ja tausend
  23. Menschen, verstande und zu
  24. Die größte übermäßige Spracht bestehet in allen großer Menge und Basel
  25. dung der leute, so man unterhält, als in einem allzu großen Hofstatt, in unnöthigen
  26. Conannten, sondern auch in übermäßigen Gewinnen, damit man sich will ansehnlich und
  27. furchtbar machen.
  28. Dieses alles ist gut und anständig, wenn es nach Maaaß die Krähte eingerichtet,
  29. wenn es aber allzu hoch getrieben wird, so brief sie verdorben. Und ist dem Schaden
  30. darzu
  31. Nützliches Erfahren u. rechtmäßiger

Cite

Leibniz-Handschriften Bodemann-Abschriften von Leibnitiana LH 42, 3, fol. 56r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00051015:0111?run=617