Leibniz-Handschriften Aufzeichnungen zur Rechenmaschine LH 42, 4, 1, fol. 12v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11r); this page is its left half.
The machine reads it as
- Dum rotor cycindri quidam perkelicem) cater circundem
- dum autforsum et prorsum H retrorsum eunt fieri potest
- ut
- hac rave aliquid eficiunt quod non alias commate.
- posset tolliomnis difficultas motus simuulta
- rei siet seu compositionis duorum notuum additionis proprae
- et linasportationis; si pucetsive fiernt quaevis additur
- diversorum a digitorum Nempe recuta mon emiem
- datione nostre constructionis cysindios inaequalium
- dentium, uni longiosi cylindlo fiomponendo longae
- componeuy
- soleo alias dicere, longo, cum ista non cum, quod semel
- finonere suffecerit) possumus re in sic concipere; sunt ponamus
- Mrulliplicandum ascenidere pud numerum Monariam, ut
- nunc. dividatur errepitus Cyliadiorum inaequalium
- entium in partes 8d aquat
- regret g octies novem vel 10,
- 72 vel 80 id est
- ita
- et unam parta
- dravam occupeat den et in una parte octava (ircurtus
- agent seu nsecurrant dentes primae cyliadri lava vel primi cylindli
- ecunda
- arte obdava agent dentes segundi cylindri
- et ita porro. Ia uno quidem circurtu absolventur omnia
- cavi; in betera
- f sed tamen Nton simul agetur. sed ita effectus ert paulo
- tardior, etsi eststentiam minorem id non muttum curan
- cum, simulus cylindri unt majre malto majoris
- alia tamer aberunt in commoda Cylindri
- interim cava erunt mobiles, haec constructo satis simpler videtur
- reguferentiae
- et facilis factu
- circumagat
- et promle etiam peragetur addito pondere quod
Cite
Leibniz-Handschriften Aufzeichnungen zur Rechenmaschine LH 42, 4, 1, fol. 12v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 15). https://leibnizlegible.com/page/00051016:0024?run=15