Search the Nachlass

Aufzeichnungen von Leibniz zur Rechenmaschine, fol. [26]v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. In proba multipt. et div. Rogit dere multi plcandi
  2. ic divisoris f abjectio ost.
  3. die sate gestein b hart
  4. diman sie d ergese
  5. und waendeosohe muher-
  6. es
  7. est apartuns
  8. erae nin ead in plano reill abrenist
  9. mub eina ellissin machius bestehend
  10. aut quasi partibus circuli descripti in
  11. linea per centrum rotae transeante hori-
  12. zonti parallela radio qui sit rotae
  13. diameter est auro doch ob must so prae-
  14. ecs daran gebundn
  15. 2 1
  16. lupsis dob vado
  17. 6
  18. 39.
  19. 5
  20. + 63
  21. Ost gunus wein die
  22. diametius fabi
  23. S verenu, ue in himis
  24. longa multiplicaven
  25. unom lucct linem ob
  26. robae Ari-
  27. temetrcae addutionis, fallere nescrarm
  28. et praetea monstrantem praecise
  29. sedem erroris, in qua scibosde con
  30. sumna haereat. et quod tamen caput
  31. rei non est non difficiliorem quam
  32. est cois abjectio novinari:
  33. Cum
  34. enim par sit difficultas fere abjicere
  35. N. men unise 16 ante probum problicam
  36. per totum confuse, et abjicere columna–
  37. fim, abjiciati igr columnatim refi–
  38. mit eum anabus probir, den selbn
  39. eose informun dien, di at gi
  40. nerscit, und dm mnt emus ander dos
  41. dabereose dion uit grossu ex implotus erhum
  42. lasens unil zu sehu, det eo Kuabrhefeetin
  43. ngdn ind toch suher nechin wird, odeo
  44. die fxem
  45. Ensgumusreiur.
  46. Iem artificium e in subtraction adhi-
  47. beri pt. Nam in subtractive continua
  48. subtrabuntur ab uno Residuum ergo
  49. cum reliquis isubtractis aequati
  50. mum quaret cun quae abjectio si non
  51. hont concordat cum abjectiod ex sumuoa
  52. columnae, (cui finisubiribate sbe
  53. quenti unueris quem ei addimus
  54. uita i seimus summam cujusue summ
  55. summae, viu
  56. Ecre usum duplicitatis
  57. linearum, ut et alibis
  58. in divesionibus divi–
  59. signum ubi multi–
  60. plicandae etrum Ana–
  61. cystis subscriptones
  62. inquies pt error esse, et tamen color-
  63. tvertibilis. Respondeo potest sed nun–
  64. quam in praxi nisi studio depraves
  65. Qui ui Etsi Cenim vig. 16. derit
  66. 25 etiam et 34 etiam et 43.
  67. ad
  68. tiam, et 61. etiam, et 70 etiam
  69. et demus 7. Sequitu tum qui hie errasset
  70. qordia errasse
  71. is simulu et quidem quasiistudio, illa
  72. proportionaliter, ut quodi uni addi-
  73. misset alteri ademisset quod scio
  74. vris in phaxi ex mille exempris semes
  75. Htmnc. C. Aliud in cabjectioe per
  76. gotum, ubi mnumeris modis, et quidem
  77. rursus facillime in ipsa abjectione,
  78. labi possumus nullo indlicio ubi No-
  79. tandum praethea quod sequenti summa
  80. additum est paced iu rsus pro abjective
  81. ei subtractam intelligi debere, ut in linea
  82. 2 3a
  83. proba multiplicavis habet
  84. 2
  85. 5
  86. y 50
  87. haec
  88. similiter hic procedatu per probas
  89. particulares, mo, multisilicavis
  90. Columnae particularem, udgs. summa Multiplicam
  91. lolamnae a sinistro secundae er 16, tertiae
  92. 24) error in ea coputave est. At
  93. dare ut ergo proba proinde non sit
  94. t. et
  95. ee
  96. una s aus subugl actm
  97. umb d uni
  98. c
  99. repat damnu nosum numeror a se invicem, adduntu reliqui
  100. parte liners habita exa
  101. mume
  102. ex salvaeterectionis
  103. metipli
  104. A f.
  105. 1.
  106. ec modo.
  107. ins
  108. 1. f. 1.
  109. 1 2. f. 2.
  110. dib + X. f. 8. summa 8f. 8. etc.
  111. hic in paricis res facillina non est
  112. operie pretium, ut in prolixis oid.
  113. Nihil certius faciligus. Est enim e
  114. magna commonitas. a quod Multi-
  115. mhltiplicavis. Sed non hit nostra
  116. Y g. . 3. 8. 7. abjice contrae 8-. seu 2. ve
  117. 9387 1. abjice contra2s
  118. demonstratio est, quia quae libet commna
  119. Jam probo per abjectio p rarpo.
  120. nem novenam, aeque vera est in addi
  121. tertun ive saltem addenda abjectior columne
  122. dende addition
  123. f. 1.
  124. 86 Y summae.
  125. LX. f.
  126. Y6Y f. 1. Y f. 2.
  127. plicanidus non nisi una abjectire indi–
  128. get pro oibus repesitionibus. Multi–
  129. plicans, quam semper minor povenario
  130. eut ipse noveriarius plane nulla.
  131. divisionis bulgaris pluba eadem. iversa
  132. ponatr enim producis pro multiplicando pro
  133. prosunu
  134. est propria additio particularis.
  135. intens promultiplirante vel contra divisus
  136. rum ad denu
  137. deatent.
  138. in
  139. e
  140. cen
  141. in

Cite

Aufzeichnungen von Leibniz zur Rechenmaschine, fol. [26]v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 39). https://leibnizlegible.com/page/00066559:0054?run=39