Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Pascaliana, fol. [3]v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. lorees
  2. Mons. pascal, apres quoir donné
  3. Ime
  4. sera
  5. les Elemens des Coniques, a adjout
  6. le traite est, de Loco Solido
  7. qu’il
  8. en a po
  9. J’y ay mis cebitre parce que
  10. je n’en voy point. C’est le le fruit des sections coniques pour la resolution de
  11. des problemes. Et les licor sout Cest sur le même sujet que Messieur
  12. des Cartes et Fermat on travaillé quand ils ont donné la composition du lieu
  13. Solide, chacun a samode, Pappus leur en ayant donné l’occasion
  14. C’est la le fruit de la doctione des sections Coniques car les s lieux soludes
  15. servent à la resolution des publemes solides.
  16. Or je noy que
  17. Mons. Pascal voulu donner ce traité, a part, on le communiquer au mons
  18. beaucoup
  19. à ces amis; par ce que qu’il y repete des choses du derxième traite
  20. mot a mot, et assez an long.
  21. Et c’est pour quoy il commence:
  22. efio par cecys: definritiones excerptae ex conicis, şavoir du 2 traite
  23. susdit ou il explique ce qu’il entend, par ces mots, rexagrammum Conicum
  24. mysticum; et.
  25. ar la
  26. II. I1I.
  27. . x pene
  28. Et on peut juger que les Tr ou traites deuvoie
  29. faire proprement; les coniques, comme te met et ce mot se trouxe, auss
  30. au dos du premier traite.
  31. Toutes Les grandes figures
  32. appartiennent à ce tlaité Vime traité
  33. ’ay mis ensemble quelques fragmens enve
  34. il y avoit un paxies imprimé
  35. dont le titre est assay des Coniques. et comme il s’y trouve deux tois tout de même
  36. monseur
  37. r’espere que vous permettrez que j’en retienne un.
  38. ae rescsum
  39. discous
  40. Il y a quoquun fragment
  41. sections, le frrment paroist entier, et a ses figures.
  42. autre frecyment on se honne eus
  43. il y a un
  44. que c’est cluye cy qui se trouve le dedans: dato puncto in sublimi, et solido
  45. lonico ex est cescripto solidum ita secare, ut exhibeat sectionem sonicam date
  46. similem. Mars est pas mis an net..
  47. il y a quelques prollemes
  48. jr une autre feuille qui sont coutez, mais il en manque le primier. Mors
  49. le corps de l’envrage estant eutrer d achevé On en tirera, ce qu’on pourru
  50. compo
  51. en forme d’appendix mais le corps de l’omvrage, se des VI. tailez
  52. est assez net et achevé.
  53. MteeoredenslBche
  54. lenduotiblioche
  55. Je Conclus que l ce trite cet ouvrage est en estat d’estre imprime
  56. et il ne faut pas demander s’il le merite: je croy même qu’il est bon de
  57. ne pas tarder d’avantars, parec que je voy paroistre des traitez qui ont quelque
  58. papport à ce qui ’est dit dans, celuyey.; et il n’y apos long temps qu’on
  59. edum
  60. amy de feu _ Monsieur de Bosse, et disciple de onsieur des argue
  61. qi parle aussi des proprietes des lignes coupées harmoniquement et de leurusaye
  62. aux coniques d’une maniere fort appro ctaute de celley. Mais Mons des Argues
  63. et
  64. Et cet
  65. Et je ce qui Et je m’en étoune d’autant mours que je synque Mons.
  66. pascal a touscons avoue qu’il deuvoir beancoup à Mons. des Argues en ces matieres
  67. quoyque il en soit il ne faut pas tarder d’avantage a fii que ces pensées
  68. ue perdent pas la grace de la nouveanté.
  69. c’est pourqroy je croy qu’il est bon de le donner au plus vist
  70. perde la grace de la nouveante
  71. avant qu’il
  72. seu ay parté plus amplement à Messienrs vos fieres; dont je vous doit la conngia
  73. et que j’ay prie de me conserver honueur se e le bienveillance. J’aurois esperé de
  74. vous revoir un jour icy mais je voy que vos affaires ne l’ont pas encor pennise
  75. Et j’ay peu d’esperance de passer par (termont. Je souhaiterois de Vous pouvoir
  76. donner des marques plus convainquantes de l’estrme que j’ay pour vous et
  77. de la passion que j’ay pour tout ce qui regarde feu Mous. Pascal. Mas
  78. e vous supplie, de vous contenter Cependant de cellescys. Je suis, Monsieur
  79. vostre lreshumble et

Cite

Pascaliana, fol. [3]v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 39). https://leibnizlegible.com/page/00066632:0006?run=39