Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[De la Methode de l'Universalite] De la Méthode de l'Universalité, fol. [13]r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. les
  2. s
  3. re
  4. ine
  5. ent
  6. ple
  7. on
  8. m
  9. indetermine,
  10. signe, quoyque Jelon le 3 me quatries me cas; indetermine
  11. 6
  12. ou ily aura AB F C, des signes opposer, selor le 1. 82
  13. cas, à n que deux signes semblables mais
  14. differents ne se confondent pas, l’un deur est renfermé
  15. dans une parenthese. Et afin de discerner un seul signe
  16. T.
  17. AD. dedeux (
  18. Dequi se maltiphent, iya
  19. une ligne traversale qui les unit
  20. 14 Il pourra arrucer que les variations comprennent en elles
  21. meses des signes ombigus, comme par exemple:
  22. = a + b, ou + a = b,
  23. C. cequ’et neaute
  24. atalesja faite, caratons donc
  25. pour nan troubler pas la connexion, il faudroit ne faire
  26. point de nouveau signe, mais plustost l’exprimer ainsi.
  27. er ceste marque
  28. elaiua
  29. on pourretqare ausses +Fd = +6, voyer ausss
  30. Vartic. IV.
  31. Mais pour comprendre mieux la raison de fout cecy, it
  32. faut considerer, que dans la suité d’un mesme calcul
  33. ily peut avoir plusi eurs ambiquiter dont l’une soit
  34. independante de l’autre, ou tout à fait ou en partie.
  35. e par consequent les signes ambigus sont ou homogene
  36. ou heteragenes. Les signes ambigus Homogenes sont
  37. dont l’un estant expliqué, detenmine s’autre aussis
  38. entierement, e tousjours, e cela n’arrive qu’en
  39. deux cas, remierement quand l’un est le mesine
  40. avec l’autre comme a, V +6, ou
  41. 1-
  42. d. d
  43. ensecond lieu quand l’un est opposé à l’autre, comme a
  44. E
  45. D, ou
  46. eromoins
  47. DC Fd, c’est à dire quand l’un
  48. signifie l’autre, e porte le signe - au bas.
  49. b Les signes amtigus Acterogenes le sont ou entierement
  50. D
  51. Me
  52. a + b, ouc = a + 6, ou + a + b, ou + a - b. il se mais on doit pas
  53. l’exprimer par les signes surdits 1= a + = b ∞ C
  54. est.
  55. = + a + = b∞ C
  56. e
  57. ou en partie. En partie seulement, quandils sont
  58. au moins correspondants, e ont quelque rappont l’una
  59. ’autre, ce qui arrive quand ils ont leur origine
  60. d’une mesme equation ambigue. car alons l’unestant
  61. des si
  62. XW
  63. Soubrdistinctions
  64. de s’ambigaité.
  65. V
  66. Signes Homogenes
  67. AVI
  68. orrespondants.

Cite

[De la Methode de l'Universalite] De la Méthode de l'Universalité, fol. [13]r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 39). https://leibnizlegible.com/page/00066634:0025?run=39