Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 1, 5, fol. 41r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 43v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Si quid ego judicare possum, vera Geometriae Analysis
  2. nondum tradita est yet Calculus qui habetur potius numericus
  3. inter calculandum
  4. est quam Geometricus, literis enim denotari solent niclc non
  5. puncta, quemadmodum opus esset in calculo Geometrico, sed magnitudines
  6. hoc est numeri indefiniti. Itaque magnitudo directe calculo illo repraesen
  7. tatur, situs vero sive figura tantum indirecte et percircuitus. Quae
  8. res facit ut ex brevibus delineationibus Geometricis prolixissimi saepe
  9. exurgaut calculi Algebraici, et contraiut difficile sit ex calculo Algebraico
  10. eruere commodas constructiones At in calculover
  11. Pere Geometrico per puncta, ipsa formuta calculo reperia debet
  12. esse ipsicus constructionis expressio. Manifestum etiam est calculum Algebraicum
  13. telingationis et
  14. non exprimere totum id quod considerandum est, sed pleraque ex Elementaribus
  15. propositionibus, aut inspectione figurae supponere, unde fit, ut
  16. analysis in medio itinere quasi abrapta obhaerescat nec ad finem
  17. usque perducatur, ac proinde nec omnium transformationum sit capax
  18. quas natura rei suppeditat. Quodsi vero Analysis ad puru situm directe
  19. recvatur exprimendum accommodetur et ad prima principia usque
  20. omnia
  21. perducatur, unde ipsa Geometriae Elementa demonstrantur
  22. omnia per eam delipeari atque inveniri directe poterunt, u quodam
  23. calculi combinationumque genere, quae nunc vix magno figurarum
  24. repertiuntur Quo vix quicquam
  25. sinatione canta
  26. in inquisitionibus physicis et Mathacraticis utilius praestari posset ad mentem
  27. mechanicis
  28. sublevandam mentem ac rerum naturam quae mathematice operatur
  29. in penitissimas usque latebras prosequendam
  30. In rerum situ atque extensione consideranda menti ante dmnta
  31. occurrit plura simul percipi, sed hoc non sufficit, nam si simul
  32. per similia, sicut eadem utrobique proportio servetur. ita circuli determinata) frigus et dulcedinem percipiam non ideo noto extensionem. Itaque opus est
  33. ut simul percipiam etiam quandam unifermitatem relationem inter
  34. ea quae simul percipio; et quidem relationem cujusdam unifor.
  35. mitatis, ut si simul percistiam chartam albam, et murum album
  36. quin et si charta sit nn alba, et murus niger attamen unifor-
  37. mitatem quandam concipio percipio, dum cogito cuns quae in eo
  38. consistit in aliquo quod albo et nigro commune est, et quo manente
  39. asa
  40. concipio, album ex nigro fier posse. Spaeterea percipio
  41. +designata vel

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 1, 5, fol. 41r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 39). https://leibnizlegible.com/page/00067964:0081?run=39