Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 2, 1, fol. 222v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.74.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan is also registered as fol. 221r; its text is given once, here.

The machine reads it as

  1. Sgra
  2. sur
  3. Inguaomoassissv ontiontorqesuenoadiunt) cvirenenstis pr igu cans
  4. Uooson
  5. 1
  6. prur esdi opoqnu uetbo op ues subospe: Synsodxs
  7. Su sirre suluy sir d yter uou nouissds 5ol enro cungaz H
  8. nous LEt. 9 JrE uELLIS PIGISIIEs SSLDDE AH LTAELIH)SP OSCI MnE
  9. Billhauis cuseuosd csibudussos ponbise sueres f cunjos suli
  10. BSS S CELH LHIBLSOHIIE HOI CJUSGIIES estPS ycrT CNIOMPMI
  11. ebV 89i mue. vO dustu uenb (Naduoox cuoxento moromug
  12. Soduui smo euvanre ponb nv. 35) 3 dnd s 0r0∞) cute istore 1
  13. BILESIISIXSB OIver in SOHY Wssuodos OtISR SIINSEI LILISIP
  14. =Al 639 Od umb mod uou isutes issus sessdute reduir
  15. SP DUNI Sy LBAIP SUEjC OBHBEMSSE 3OyqC SriPIVY 133H X: ASduO3
  16. Segoni in (37 cmdeOS OieSP Siu SSAPCSS
  17. mepongnib suje us rysius uvesrdtos scitus usssour contereul
  18. oduos ino oq cunioA: O HOI nesi svins ump
  19. HEPUSVOXOM CipanuiOS SOy SNOVnS qC umpOIPEOtA ouP dE
  20. ArBUEIOUEAES
  21. 989rOuvC. 293Y oc P smu meydes
  22. Suunjoa rauSdum osignd St+ SAEIUIIOA SP C3HSHSBSASMBMSd
  23. Mropres SS_ si X SuIIGOW SHSBII SAI SIIOLISS SIIOIUW uvOysSA
  24. DEuIVE BEESASII nO. uoros lnsotec Sa(391) aOX
  25. -1d OnOSdU ques 1013) ejuSuis xetib: 3ASpeM BuSISHC BEUSO-
  26. uepsugnib suje uuns sollogu unrysdus cnsenbe inres
  27. =MS LINSEANS uMSESI SBVOnESGIBSEESy sinsulns epent
  28. cnonau umse sy meponsenb onbumsere (503) dy3. x70913d
  29. Ly pogese deyuss Wemespenb Sgnoodod SnquI SIyHus
  30. EIDIOBAY SMLMISAPELNE DHOrB DdET eAMSUS XS PotB Istu SaU
  31. avod 31so03 op vel piyta spur snmgisire nus3Sleu sul
  32. Merdos cums duen b in SMLIRCLHTIXS SVOASII. BSOnb CevDd
  33. OyudaPEuE ieVeM exOLIgNs cum omes sd unis SoIB DE SLI
  34. Munisej) Mihato d seuy ou suvetu pe se puuns cunquin
  35. 4or 2B9V MZCSOH ende npuOT
  36. xuvunup suansvaxonbumo suqa uo si anS 5) 51q
  37. 691
  38. 2Z Q ININOA SIOZLMT XI MILSSAS XU
  39. uxihan PiLaSISN
  40. SIANIZ NIATUNOI SHGOMLAM HSIVS SINNYOS
  41. e
  42. ACTA ERDDEEOROM
  43. quastamen expresse dixi esse achibendas. Ucl exempli graria (L2. Z.
  44. tionum hoc patiantur) de vero, quia hichabetur X, quod in di-
  45. Ao cheoremace non adest, clare pateat, comparationem cum memo-
  46. raco cheoleale insticui non posse; heuriquam exinde ullibi in
  47. VI ejusdemtatirae lune, quae pa8. 42 ingerie: ubi verba sub
  48. sinem, non una tancum sed insinica possunt inveniri fgurae indesinice
  49. = = Cum praeceperim, AZZ sic duarum dimensionum, secundum
  50. meum cheorema esse adhibendum (intellixe, si regulae compara.
  51. nuli (quodtalu t alisir) remideo impossibilem elle: hoc enim
  52. in calu cercium chebrema altumi debere concluderem, in quo ne-
  53. cellario aliqui termini erune, qui aequales dimentiones cum quan-
  54. riratibus Z. de L BbtineANE, ut comparatione porro incer conveni-
  55. enres cermiosinsticura, si possibile quid proveniaes quadraturaha-
  56. beatur ope currae geometricae; himpossibile, quadratura impelteu
  57. nonnili mle diance curra mechanica, id quod vulso idem cum imposte
  58. bili habetur. Hoc vero inventum, cui simile a nemine adtuc pubuen
  59. cum elt, retellac Aucor, si porelt. Sequicur aurem hinc
  60. II Fallaelse verba, in eo ramen latet = dimensiones ascendit
  61. Nonenimmeum est hoc factum, sed error Aucoris; quippe qui
  62. non altendicleses comparationum ipsarum aequationum, quasad-
  63. hibendas esse supposui, quibusque pos Carcelium jam nihil nocius.
  64. VII inceoram paS. 41 vel aperte Falla, d nunquam a me
  65. (IUXCa anHOC. 5) alterca; vel me nihil actinentia, exhibere: 10c0
  66. vero concextu clare oltendere, me Aucori non incellectum este.
  67. Consequentia porro ejus, ica ne casu non arce incidimus in quadran-
  68. dam generalem requisicam, Fallillina est. Si enim in tertio theo
  69. remate habetur quancicas Z duarum dimentionum et X decem, pro-
  70. mnecesse eAt: Compatallo ilttitui pocerit incer hanc 2Z. = =
  71. generale certun ccbrema, ex qua sive possibile quid proveniac, l-
  72. re impollioile, conclusio univertalicer vera et, nec opus alcensi
  73. ad quarcum ale quintum cheorema; quo quidem idem semper in-
  74. venireme, ac Majori, ui clarum est, labore: acque adeo haec res
  75. non calu sed ale certo decerminatur. Unde constare pocest Autori,
  76. nihil oxus elle, ul han mihi monstret (quod sub finem paginae prae-
  77. cendit) quam ip le Scilicet non callet.
  78. quadrabiles e c. Falso concludune, ex Falso upplicato meo specimine.
  79. A1012
  80. eussopvroddoot
  81. Esatste vidias sixjoypio meigin e ragura H0 (Cscir d uimao Bojosa ra
  82. CuronssIKOOqO ugo
  83. ixsen aopeo inb 131
  84. bo
  85. Dau P
  86. sedioruine
  87. ab.
  88. UBCH WIIHSTHVOVSIENSES IKIEdBLSAELOI
  89. enbues ogeui BIX 1113793 vou smeeivioOrE
  90. Bs sngorsinssoxsmbox
  91. 905 cip0syoob usc Wngodes su eosiend stpscone
  92. OvetusBnx myge
  93. MedII
  94. TEOrIA ge Ba naOEZ onimOC eja sitous Sont sse sesesio
  95. prepezo
  96. oui
  97. 03C
  98. O1CeHIS
  99. bo
  100. Eeti onpnid v vesd snrusdnts smvingou pont pi elav
  101. od vub 31914 VMO rgn ryO
  102. in
  103. 190donc
  104. um onoo
  105. vues 3yI
  106. naoneso
  107. lioP
  108. uminorgei sud
  109. voc comine
  110. i
  111. uind
  112. 2a1
  113. onbo 1da3s3 4_~CV su Sngi un
  114. qX Exip an odiguos
  115. 328 cunavouys soro porod onbunsonb ranhaa
  116. sreu90ud ojasjes sabs
  117. ba noduios a a mesvii or 3 _ cnvervent 190
  118. c
  119. Eop vies vom inetpy se ouvenbire a tompocuivrnode
  120. 4
  121. RSBI In CePUSIASAME SI
  122. aVPEMoipuSdiSd A a V OnA 34 suidues suls avon
  123. D. SOjer RHBGOTIIBIHESMUEP EVS EEQGES SMUSBCqCEEr
  124. Di meico
  125. espenb ofo injose
  126. sus ltrois eoiecton o
  127. LAESOPGOP Z. vopOu ponbner gungogiyx emrespenb d4V
  128. RVETARONDES EHIBIOSGS CIMIINUA
  129. eamo subne
  130. o oricaba a2 oucspenb onumuosreus e
  131. H3IDGSdHd eNOSP OMOd EQHDEHV S9CHI OLINSSE DEHOZ
  132. nons suespenb H5 +B TOV ean 88IX u1 115, 09e1e3
  133. dine nvene
  134. uo
  135. 12n3 4446. B1 4 VIyy18. Z In: 3HVGONA EOIESIBAIEN OynUISIG YoH
  136. quq cuorripuo cursop ruduv ln aquq uun
  137. sim ondisxsd a1OX
  138. Pou eaAHS OsSa eses : 5
  139. cunis
  140. 30
  141. o0
  142. iduvono onos
  143. on vont cms axaridioor vernuoro u aud ennoxoncus unando
  144. IAAOFTAAXA YLDY
  145. eidis
  146. ar L
  147. MENSIS MARTH A MDCLXXXV Is
  148. IX coca paS. 43 qua specialiter ex plicatu, qua P. 4Bcheraliter
  149. enunciarerae, paris sidei est e roboris. Frroneum anteM ejus Mla-
  150. cur
  151. unde abiinde constat, hanc meihodum omnes fguras indesinice
  152. quadrabiles non comprehendere, hi unquam mitu demonittaverie,
  153. miti magnus eric Apollo; hactenus enim non nili meros paraloxi
  154. sinosconcexuie: quod enim subaddic, insinicas posse invenit, qua
  155. rum areae hoc modo non sunt quadrabiles, rerum quidem elt juxca
  156. Fallamiphus comparandi methodum, quae nullibi publice prostac;
  157. longevero secus se res habet secundum mechodum Carceluilatisno-
  158. tam, prour annocatione V Pacis evidencer ostendi.
  159. Ouam concemtim aurem me habeat lalla illa siva sub Sineu
  160. invicatione, qua scilicet prottetur, quod volueru me errores meot
  161. ostendendo exstimulare, ad publicanda illa, quibus Ceometriam in immen-
  162. sum ultra terminos a Vieracs Carcesio posutosme promovere posse asserue
  163. rim, nemo est quinon incellisar. Sane ab eo, qui cam curpibus, ac
  164. mihi (Sed Fal(0) attinxis, erroribus se involvic, ejusmodi exspectanea
  165. non sune. Poceracvero Aucor, nili nescio qua libidine intulcarem-
  166. hi voluisset, scire, non me cui Frustra hoc exprobrat, sed Lomlnum
  167. G. G. L, in Schediasmate Actorum anni 168+ Decembrimense extubr
  168. co, de suis id protestum esses cujus Viri singulare acumen ee crudicio
  169. Si Aucori perspecta estene; auc si minimum ex praeclaris ab ixlo jan
  170. ediris speciminibus tanquam ex unsue leonem agnolcere voluillet;
  171. causam dubicandiis non haberet, quin, ubi sua id aliquando permie-
  172. cene nexoria, promissa sua, cum applausu corius orbis mactiemallet
  173. ex alte sic adimpleturus.
  174. Doleo vero Aucorem, de cujus Audiis alias publico non
  175. concemmenda inposterum expectanda praesumo, in hoc nesorio
  176. adeo praecipiranter exisse. Si enim dubia lua circa mechodum me-
  177. am vel paucis verbis per liceras signisicasset Actorum edicoribus, e
  178. ipse plenius de cademedoceri, simulque tor errorum ipsius edirio
  179. caveripouiltec. Ac cum ipsi visum si via hac incedere, nec solum
  180. errores, ue putae, meos publice ostendere, sed de sua invenca cum
  181. neo spccimine conterre placueric; mihi vicissim liberum erit de
  182. cradicis ab Aucore in hoc cractaru judicium, quod Tibi publican.
  183. dum cransmitto.
  184. Mlechodus Aucoris, duobus primis problemacibis explicata,
  185. quamquete ex D. duhimertodo. Labes callum decivalle larecur, act.
  186. modum

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 2, 1, fol. 222v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 44). https://leibnizlegible.com/page/00067993:0446?run=44