Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 8, 1, fol. 4r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- 4 iannar 1688 pilsmae in Bohemia
- ultima pagna hujus plagulae, absolutum est schediasima quale destino
- autori Novellarum Reipublicae literariae. Calculi ad inventionem
- et demonstrationem profuerunt
- Je n’avois garde de proposer lec mon probleme
- pae a des Geometres du premier
- rang tels que Monsieur H. D. Z est assez petit
- dont le nombre
- et ses semblables, qui sont en assez petit
- nombre. Ces Mes Ils doivent, plus tost
- juger des coups à peu pres commesles quarante
- Barons que le Cardinal de Richelieu avoit
- Le Probleme ne
- choisis. Muis je tne regardoit que les Cartesiens
- que ceux qui croy pour savoir appris
- l’analyse or divaire telle qu’on voit par
- exemple dans les Elemens de Mathemarsiq
- Universelle que le R. P. M. a fait)
- composer et publier par une personne
- qui estoit avec luy, s’imaginent des
- pouvoir resondre toute sorte de difficultes.
- outre que j’aurois esté bien aise de
- D= axax+ aydy: bex +y, fiet:
- Ax sax dx + 3 dax 2) = b exty tt
- tiat y = nX et dy = m C. X = dx
- etk ax + max nexe +rat
- donner occasion à M. l’Abbe D. C de = b. n + X u + m Xe m l potenthite
- dire des reatites
- Espace X. Ordonnée de la ligne demandet y.
- hisfirncet dX. dy element de la courbe demandée
- Ax + dy = co = 1Y) temps a b sx
- temas comme x, dones co devant estre
- exge si et differentia temporis, ut dx
- fiane ut ergo etem Si la cheute estoit en ligne
- pibre et perpendiculaire) les temps X T seroient
- comme sX ordonnées de la parabole A7, et les
- differences des temps seroient commet. lx: YX
- br
- mais les elemens des temps dans la coupbe V(Y) que nous appellerons
- sont aux lemens des temps dans la
- perpendiculaire A∞ comme les elemens des
- de la courbe, ou comme Y(V) ou comme 10, à X(X)
- ou a de, toue les clemens done le
- temps c’est à dire comme Lax ly est à dx.
- le temps per c’est a dire D: adx: v : dx + dy: dx
- par consequent D x a Fax ads, D tax: a 4 = Sdx +dus
- ou bie or supposons que D soit proportionnel à dx,:’est à dire que l
- pro portre nel a dx, et nnis auions.
- ax rk odaX= a axdy, ou bien
- d bb ax = aa dx abb Ax de = qdx + ady
- descente
- c’est à dire dy = abbX -a: a jam sit a6 aeuit bdy = rav
- seu (∞ 3. li t sit b ac et erit
- et by = 2v 1a. seu 9by = 4
- dum adexum sit an cd, et fiet ea sidinotum, dati
- jam sit at Vac et fiet bb = ac, 5 = bb a Unea. porre
- et a = aec _ et X d X = C = _V H deu C= .c = a1b
- et fiet: Ldy: dx = a (cx - ce seu a py = Sc dv
- ja Ergo afO+ ay = v 2V Sc∞ seu 9a5 + 18 a 5+ 9a y = 4 c V
- si vellemus elementa, temporis non esse ut elementa progrepsuum harizontalima, sed e endicularium seu descensuum
- eementa progressuum appotonculia seu temporo esse ut pro pressus horizontales, re D a dy: b, et nous
- auuns: du vax = b + de adque seu du ax = b dx + b du seu ys = dx. Sax- bb
- otante frae vb. = a , et X- C = B fiet ay. b = do: isx et y: (= (dv: sav = Sav v: sa
- 1e sodo. 1.
- 6) ∞1.2: 1.2 = In. et fiet y: =a seu _ ay = bv. seu yy = cv
- sisgus poais esitioi
- co paalola Bd cplitu rectur se
- et
- s
- + = a. b (X4y- a. b
- (B at - B- a. F .
- By = b. eF-
- dy = 6: a t at = X, : Yb a F - X
- dx adus = _x 1 V. a F 1F
- :a f - X
- dtX: a
- Unde
- a b t de +bFAF - 2abEx S ∞x = abFY Xast
- dx -e 2X Ft dx +X. F At = X: P - B: a + F. a - X a VY aF
- seu AX - X: 2 dt = dF bF Va X - B + abCx + aY
- b: a l x nastba de t xait b. a txato
- qui ont poussé l’Aualyse
- bien au dela de ce que Viete
- ou du Descartes nous ont
- ianque faxtdu constantem, fiet dut l. x
- laisse. seu dt ut : s Eont cuon quo sito provolum
- nonssese lit alicum ope punca A At ut Het sx. intex
- Ergo pat fxs
- 2X: 27
- posset etiam effici, ut grave descendens per curvam aequaliter
- recedat ab aliquo puncto B, seu ut, tempora sint
- ipsis Bd, proportionalia jam Bd = ex +. ejusque
- Elementum est X dx + ydy: exty Ergo cum
- sit Bsax = a faxt du. si faciamus ax dxta
- fiet:
- ax + 2aX mX mex Ln XMex =
- ax x + 2Xy aX dx dy + y ax dy = bx dx +b d
- + b y dx + b gdist unde scribatur W = dy: d o
- fet tax + rayX W + axy WC0
- ill id
- = 1
- a b y2
- 10 semper tot
- habet rudices
- quad y. Ergo nis
- extractio procedit aut summuat.
- im
- Aeperi s usogere on
- dratum.
- et si ly pous.
- esse quadraticus necesse est lalam
- et X
- at Bus ope tollendo yt. g eflag
- non assumat W ultra 102. seu ut
- tole
- nin
- tollatur V.
- su
- emonstrato habendum est
- curvam esse transcendentem
- = c’est à dire elx. fux
- a adx: sax
- et faisons B= aX: b. et nous autons
- dx sax = B Sdxt dyt. sei ax
- vdn
- c041
- 6b =+yt
- et nous aurons dy = qu sax - bb soit bb: C = a. et fiet
- dy= de Sax- ac:
- xac = v a fit lutao s
- e
- ne
- qou c
- sedu =
- ngtas vel minuas in auet eadem
- F
- la
- temps croisset comme
- L. 6d) b7
Cite
Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 8, 1, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068096:0007?run=73