Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 8, 1, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 4 iannar 1688 pilsmae in Bohemia
  2. ultima pagna hujus plagulae, absolutum est schediasima quale destino
  3. autori Novellarum Reipublicae literariae. Calculi ad inventionem
  4. et demonstrationem profuerunt
  5. Je n’avois garde de proposer lec mon probleme
  6. pae a des Geometres du premier
  7. rang tels que Monsieur H. D. Z est assez petit
  8. dont le nombre
  9. et ses semblables, qui sont en assez petit
  10. nombre. Ces Mes Ils doivent, plus tost
  11. juger des coups à peu pres commesles quarante
  12. Barons que le Cardinal de Richelieu avoit
  13. Le Probleme ne
  14. choisis. Muis je tne regardoit que les Cartesiens
  15. que ceux qui croy pour savoir appris
  16. l’analyse or divaire telle qu’on voit par
  17. exemple dans les Elemens de Mathemarsiq
  18. Universelle que le R. P. M. a fait)
  19. composer et publier par une personne
  20. qui estoit avec luy, s’imaginent des
  21. pouvoir resondre toute sorte de difficultes.
  22. outre que j’aurois esté bien aise de
  23. D= axax+ aydy: bex +y, fiet:
  24. Ax sax dx + 3 dax 2) = b exty tt
  25. tiat y = nX et dy = m C. X = dx
  26. etk ax + max nexe +rat
  27. donner occasion à M. l’Abbe D. C de = b. n + X u + m Xe m l potenthite
  28. dire des reatites
  29. Espace X. Ordonnée de la ligne demandet y.
  30. hisfirncet dX. dy element de la courbe demandée
  31. Ax + dy = co = 1Y) temps a b sx
  32. temas comme x, dones co devant estre
  33. exge si et differentia temporis, ut dx
  34. fiane ut ergo etem Si la cheute estoit en ligne
  35. pibre et perpendiculaire) les temps X T seroient
  36. comme sX ordonnées de la parabole A7, et les
  37. differences des temps seroient commet. lx: YX
  38. br
  39. mais les elemens des temps dans la coupbe V(Y) que nous appellerons
  40. sont aux lemens des temps dans la
  41. perpendiculaire A∞ comme les elemens des
  42. de la courbe, ou comme Y(V) ou comme 10, à X(X)
  43. ou a de, toue les clemens done le
  44. temps c’est à dire comme Lax ly est à dx.
  45. le temps per c’est a dire D: adx: v : dx + dy: dx
  46. par consequent D x a Fax ads, D tax: a 4 = Sdx +dus
  47. ou bie or supposons que D soit proportionnel à dx,:’est à dire que l
  48. pro portre nel a dx, et nnis auions.
  49. ax rk odaX= a axdy, ou bien
  50. d bb ax = aa dx abb Ax de = qdx + ady
  51. descente
  52. c’est à dire dy = abbX -a: a jam sit a6 aeuit bdy = rav
  53. seu (∞ 3. li t sit b ac et erit
  54. et by = 2v 1a. seu 9by = 4
  55. dum adexum sit an cd, et fiet ea sidinotum, dati
  56. jam sit at Vac et fiet bb = ac, 5 = bb a Unea. porre
  57. et a = aec _ et X d X = C = _V H deu C= .c = a1b
  58. et fiet: Ldy: dx = a (cx - ce seu a py = Sc dv
  59. ja Ergo afO+ ay = v 2V Sc∞ seu 9a5 + 18 a 5+ 9a y = 4 c V
  60. si vellemus elementa, temporis non esse ut elementa progrepsuum harizontalima, sed e endicularium seu descensuum
  61. eementa progressuum appotonculia seu temporo esse ut pro pressus horizontales, re D a dy: b, et nous
  62. auuns: du vax = b + de adque seu du ax = b dx + b du seu ys = dx. Sax- bb
  63. otante frae vb. = a , et X- C = B fiet ay. b = do: isx et y: (= (dv: sav = Sav v: sa
  64. 1e sodo. 1.
  65. 6) ∞1.2: 1.2 = In. et fiet y: =a seu _ ay = bv. seu yy = cv
  66. sisgus poais esitioi
  67. co paalola Bd cplitu rectur se
  68. et
  69. s
  70. + = a. b (X4y- a. b
  71. (B at - B- a. F .
  72. By = b. eF-
  73. dy = 6: a t at = X, : Yb a F - X
  74. dx adus = _x 1 V. a F 1F
  75. :a f - X
  76. dtX: a
  77. Unde
  78. a b t de +bFAF - 2abEx S ∞x = abFY Xast
  79. dx -e 2X Ft dx +X. F At = X: P - B: a + F. a - X a VY aF
  80. seu AX - X: 2 dt = dF bF Va X - B + abCx + aY
  81. b: a l x nastba de t xait b. a txato
  82. qui ont poussé l’Aualyse
  83. bien au dela de ce que Viete
  84. ou du Descartes nous ont
  85. ianque faxtdu constantem, fiet dut l. x
  86. laisse. seu dt ut : s Eont cuon quo sito provolum
  87. nonssese lit alicum ope punca A At ut Het sx. intex
  88. Ergo pat fxs
  89. 2X: 27
  90. posset etiam effici, ut grave descendens per curvam aequaliter
  91. recedat ab aliquo puncto B, seu ut, tempora sint
  92. ipsis Bd, proportionalia jam Bd = ex +. ejusque
  93. Elementum est X dx + ydy: exty Ergo cum
  94. sit Bsax = a faxt du. si faciamus ax dxta
  95. fiet:
  96. ax + 2aX mX mex Ln XMex =
  97. ax x + 2Xy aX dx dy + y ax dy = bx dx +b d
  98. + b y dx + b gdist unde scribatur W = dy: d o
  99. fet tax + rayX W + axy WC0
  100. ill id
  101. = 1
  102. a b y2
  103. 10 semper tot
  104. habet rudices
  105. quad y. Ergo nis
  106. extractio procedit aut summuat.
  107. im
  108. Aeperi s usogere on
  109. dratum.
  110. et si ly pous.
  111. esse quadraticus necesse est lalam
  112. et X
  113. at Bus ope tollendo yt. g eflag
  114. non assumat W ultra 102. seu ut
  115. tole
  116. nin
  117. tollatur V.
  118. su
  119. emonstrato habendum est
  120. curvam esse transcendentem
  121. = c’est à dire elx. fux
  122. a adx: sax
  123. et faisons B= aX: b. et nous autons
  124. dx sax = B Sdxt dyt. sei ax
  125. vdn
  126. c041
  127. 6b =+yt
  128. et nous aurons dy = qu sax - bb soit bb: C = a. et fiet
  129. dy= de Sax- ac:
  130. xac = v a fit lutao s
  131. e
  132. ne
  133. qou c
  134. sedu =
  135. ngtas vel minuas in auet eadem
  136. F
  137. la
  138. temps croisset comme
  139. L. 6d) b7

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 8, 1, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068096:0007?run=73