Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 3, fol. 1v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qu’au lieu de la quantité de
  2. de mouvement, veritable,
  3. Il se conserve seulement la quantité
  4. du progres, qui ldeffeenc
  5. est la difference des quantites de
  6. ns(e
  7. mouvement, lors que los les corps
  8. car le progres total
  9. lors que les corps
  10. ne voit pas du même
  11. coste, est aetur qui
  12. a celuque qui riste
  13. apres la detraction de
  14. de du contraire
  15. vont, l’un contre l’autre et n’en est la somme
  16. que lors que les corpsevont d’un même coste de sorte que la quantite
  17. ependant l esprit n est
  18. point content d’avoir
  19. de mouvement ne se conserve
  20. que lors que les corps vout
  21. d’un meme coste avant et
  22. apres le 1hoc
  23. cette bette une maxime, donf quelqo
  24. seperidan
  25. approizant luy paroiste necessaire etque
  26. perdu
  27. dant il demandolt que que chose
  28. de semblable, et de n’en avoir
  29. point acquis dautre a sa place
  30. ua Cest pour quoy les
  31. ne voct point
  32. remplacee, par
  33. quelque autre equivalent
  34. philosophes ont de la peine à quitter ’opinion
  35. la conservation de la quantité de
  36. mouvement. par ce quel la raison dicte
  37. qu’il doit y estre quelq regle
  38. de cette natur
  39. qui conserve quelq hose d’absolu.
  40. qui marque la conservation
  41. c
  42. olehesten
  43. ay remedie à ce defaiet, y a long temps
  44. et j’ay supplee ce manquement
  45. de dynamique; en monstrant que dans les contours des corps
  46. q’il se conserve la meme quantite
  47. de la farce absolue dans le concours
  48. adtolu

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 3, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068127:0002?run=73