Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 3, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. LOpinion que la meme quantite
  2. de Mouvement se conserve, et demeure
  3. dans les concours des corps a regné
  4. long temps et passoit par un Axiome
  5. incontestable chez les Philosophes modernes.
  6. On entend par la Quantite de Mouvement
  7. le produit de la Masse par la vistesse.
  8. du cons
  9. de sorte que la massé estant comme 2
  10. et la vistesse comme 3; la quantité de
  11. mouvement du corps seroit comme, 6.
  12. Ainsi s’il y avoit deux corps concourans
  13. multipliant la masse de chacun par sa
  14. vistesse, et prenant la somme des produils
  15. on pretendoit que la som cette somme
  16. devoit estre la même auant et apres
  17. le concours
  18. Maintenant on commence à en
  19. estre desabusé sur tout depuis que cettet
  20. opinion a esté abandonnée par quelques
  21. uns de ses plus anciens, plus habiles et
  22. plus considerables defenseurs, et sur tout
  23. par l’Auteur même de la Recherche de
  24. la verité. Mais il en est arrivé un inconvenient, c’est qu’on
  25. cooule l’il trcive eodinditennt cercen c’est qu’on
  26. s’est trop jette dans l’autre extremité, et qu’en
  27. et on ne reconnoist point de conservation
  28. de quelque chose d’absolu, qui pourroit
  29. tenir place de la place de la quantité de
  30. Mouvement? Cependunt c’est à quoy
  31. nostre esprit s’attend, et l’est pourt cela
  32. que je recommis remarque que les philisophes, qui
  33. n’entrent point dans les discussions plas profondes
  34. des Mathecaticiens, ont de la peine à abandonner
  35. un Axiome tel que celuy de la quanfité de mouvement conservée
  36. sans qu’on leuy en donne un autre ou il se puissens tentir
  37. seslemant
  38. surles loiz de Mouvenent, ou il est montré
  39. Essay de Dynamique qui nonstre
  40. qu’il ne se conserve pas la même
  41. Quantité de Mouvement, mais la même Force absolue, ou bien la
  42. même quantité de l’Action Motrice.
  43. comme je remarque
  44. en tout ce qu’on a
  45. donné de puis quelque
  46. temps en France et
  47. ailledes sur la meceonique
  48. et les lix du monnemen
  49. ame anloce que j’ay
  50. publie sur les dynamiques
  51. mais comme quelques lins
  52. des plos profonds mathema-
  53. ficiens sunt reudse rendus
  54. atires bien des contistations
  55. lespere qu’on viendra bientost
  56. appa
  57. comme je remarque
  58. en tout ce qu’on a donne
  59. dennis qves lemas an
  60. Franci ou ailleurs sur
  61. aMecanique et les
  62. oix du moduement

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 3, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068127:0007?run=73