Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 10, 3, fol. 5r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Leges
  2. LxNaturae Generales circa vires et
  3. directiones Motuum.
  4. Autore
  5. G. G. L
  6. Duo in motu considerari possunt, vis
  7. et Directio quoniam eadem vi in diversas
  8. plagas, eademque directione et diversis
  9. viribus in eandem plagam dirigi motus
  10. propositi corporis potest. Generalem legem
  11. naturae circa vires motrices dudum dedi,
  12. servetur (non quidem
  13. maxime Cartes danc.
  14. motiis ut plerisque visum erat sed) quantitas virium
  15. quantitas, ita, tantundem semper in summa
  16. effici possit ante concursum aut post concursum
  17. jam
  18. adeoque ut vis praesens tantum, ponderis ad
  19. datam altitudinem elevare possit, quantum
  20. pristina. Nuinc dabo generalem legem
  21. naturae circa motuum directiones, quae hac est:
  22. Nimirum. si mobile habeat plures conalus directi conatus
  23. u
  24. simal eundem habebit conatum, quem
  25. ejus
  26. conati
  27. centrum conatus, ex omnibus compositus, quosre vera feretur
  28. idem eris, qui centro gravitatis
  29. fingamus ipsum taties multiplicani
  30. conatus ex omnibus compositus, que seu motus
  31. quo revera feretur, erit idem qui centri gravitatis
  32. plurium, in quae corpus aequivalenter multiplicatum
  33. fingi potest. que exem scilicet sit
  34. a ut omnes directioles singul conatus singulatim
  35. serventur
  36. Nimirum ponamus mobile punctum A habere
  37. duos conatus AB et AC. ita ut tendat
  38. versus B seleritate ut AB, et versus
  39. ccleritatent AC, quaeritur quam revera.
  40. accipist
  41. Nimirum: si mobile habeat plures conatus simul
  42. conatus ex omnibus compositus (quo revera feretur
  43. si nihil impediat) est idem cum conatu
  44. ii summa prodeunte ex summa summa conatuum
  45. umma
  46. Eadem in notura servatur quantitas
  47. progressus. Quae aestimatur pras A por
  48. porro quantites progressus aentimatur s velocitatem in ratiode composita et mobilis
  49. corporis quaed progreditur, et veloritatis qua
  50. progreditur. Itaque assumtis corporibus quotcunque
  51. cum alio extrane tantisper commercium non
  52. habentibus dio aje quomodocunque ipsa agant aut non agant
  53. inter se, semper tamen mansuram esse eandem in summa
  54. quantitatem progressus in eandem plagam
  55. et
  56. eos perturbavit qui pro funde
  57. satis in his meditati non sunt
  58. ut duo corpora quae viribus
  59. absolutis sunt inaequalia, habeant
  60. tamen aequales vires respectivas
  61. ac sese mutuo sistant atque
  62. reflectant aeleritatitus cujusque
  63. servatis tantumqe in contrarium
  64. versis. Denique verum quia
  65. vis respectiva suo modo aliquid
  66. absolutam efficere potest, hino
  67. duplex
  68. =+ vis quoque dupliciter concipi
  69. potest, absoluta vel respectiva
  70. longe enim alia vis est quam
  71. duo corpora habent absolute, ab
  72. ea qua si concurrant agant
  73. inter se. unde fieri potest quod
  74. paradoxum videri queat et
  75. = a propositis corporibus, (quam diu
  76. novi alterius commercium
  77. non super venit) quocuodocunque
  78. ipsa agant inter se
  79. aut motus invicem transferant
  80. adeoque si quantitatem effectus
  81. ponderum elevatione
  82. aestimare elimus
  83. (quanvis quidvis aliud
  84. eligere liceat
  85. ad quod praestandum
  86. vi opus est)
  87. cumm
  88. statur proposicuem, seu ita
  89. quantitas motus et progressus
  90. autem quod in contrariam
  91. deus plagam, einsquam
  92. titas metus non addenda e
  93. sed si plura sint corpora
  94. diversas habentia directiones
  95. fieri potest, ut summa
  96. quantitatis motuum diversa
  97. sit a summa quantitats
  98. progressuum nam sum ad summan
  99. motuum colligendam addenda
  100. invicem sunt quantintes motus sin-
  101. gulosum, sed ad summam progressun
  102. d potam plesium coligentam

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 10, 3, fol. 5r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068156:0009?run=74