Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 14, 2, fol. 29r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 30v); this page is its right half.
The machine reads it as
- diverse
- esempres
- in e a parte del nedesimo fiame o aloeo d’acqua corrente passani
- quali quantita d acqua in Cmpu equali, et in viverse parti il fiume uo haber varie
- velocitâ doucque dove havero il tiume inire velocita sara di maggior misura
- Coro. 1. Ce mede sime piene
- et le velvata spranno reciproche alle insure.
- d’un torrente (cioe quelle cal portano aque eguali in tempi equali) non fanno le medesime
- altez d’iisur vel fiume el qual centrano se non quando nell’entrar nel fiume
- cor. 2 Et percbe il fiume pin piene ha cmnggire veroecta per
- Conservandlastessa velvula
- orinario, d qui e, che le mede sime piene entrando net Hinme quando, e pin veloce ci
- fanno alter a minore, priche uncia entrando vel fiume ii oquis lano maygior velorita
- cop. 3. Mentra il finme principale e basso sepravenendo unat aucorche debbole pivggia
- s subito notabile crescimento ealzamento, ma quando il frume e di gia ingrossato ancor. E
- di, nuovo gli sopravenga gagliarda pioggia in ogni modo non cresae tanto equanto haureboe
- fatto sul principio e proportionatamentes alla proggia eni e soparagianta, sa ragione e
- ch 2l frume basso caminu con poca velocita et in consequent a occupit gran insura
- n quando il fiame e digia ingrossato essendo ancora fatto pin veloce la gran copia
- G acquacne soptaviene tiene menor misura. Cor. 4 alzandosi un finme, il firente
- ceuna bocea mujore doppo l’alzamento, escaricando non dimenduna equal quantita
- acqua bisogna chesia non uninor velocita, et cosi il torrente sara ritardato. Corol. 5. et
- torrente essendo torbido, e ta sua acqua essendo ritariam a segnoche non possa crtar
- vie quelle minutissime particelle terrestu che compongono la torbidez za is tat caso il
- Torrente deponera la torbida, et riatzera il fondo de proprio alver, nella ultima parte della
- sca soce, t, qual vutzimento e posituxa sara pondi unovo portatovia quando poi
- abb assandosi il fiame. Cor. 6 possiamo elegantemente render sagione del
- provertio quadtuti dull’acque chete. perche l’acqua cheta assendo men velvee, e
- cor. F. 1venti
- di maggior misura, e questo estato transferito alle cose morali
- spirando contro la corrente ritardam, il suo corso e la sua velocita ordinaria
- necessariamente aucora ampliaranno la misura del medesimo e cosi saranno
- i da de porti. Intendo delli vecchi che loscoprissi tanto nolabilmerte il terreno e fangi e sequito concagioni potentur a far straadinarie, mondationi. E cosi un fiame puo rrescere
- dubix e se il terrcuo e altatoo le aque abbassate stimo ihe gusto o cinque volte d misura sent a accresermento dell’acqua
- ar. 8. Habbrano
- agcora probabele ta cagione del lnogdationi del Tevere, he sequirono in roma in
- e tempo Alessandro sesto e di Clemente VII le quali mondation venneris in
- tempo sereut esenta notabil disfacimento dinevi chepero diedero credire
- assa alli ingernidi quei tempi. Maquesta essesenza veniva per il ritardamento
- vell acque dependente do gagliardissimi e continuati venti ehe spirarono
- cor. 9. queste due
- Cagioni delle torrenti crescinti, et vento gappliaido contrario essendo
- in quei tempi, come viene notato nelle memorie
- cor. 10 ipin dilegenti sservatori
- de fiummi sonostati iogannati misurando li fiumi e torrenti che entiam in un
- unite insie faranno grandissime inoudativui
- peres sempio nel levere, non hapmo trovato doppo lestesse insure nel
- evere non considerando la variatione dellat velocito. qua le acque sceman di
- misura vel fimme principale, perite, vi crescano di velveita (+ bb auctam artitudinem.)
- Cume
- cor. I1. lArchil. Ho fontam si ridisse a misurare tultii fosse, e simmi i quali scaricarono
- le Torvacque nel tevere tempo dell moudatione di Roma del 1598 e nel stampo
- un libreto, vel quale, rosccolte. Hlmisure dell acqua staaridinaria cae entio nec
- levere, e fe ce conto, etre fosse 500 canne incirca pin dell’oidinarios, et nec fine conclude
- Me à levale à fatto à Roma l’nondazione sarebbe necessario fare due attri avei
- equali à quello di presente et che meno basterebbe e Titrovando poi che tutta la
- piega passo solb il ponte quattro capi (il vano delquale e di moeto minor misura
- delle 500 canne, conclude chesoll il detto poute passarono centolinguanta canne
- dacqua premuta. dove io noto diversi errori. il primo e h le mesme diet
- acque prese nelli alvei non sono le medesime quando vel Tevere non conservano la stessa velocita
- secendo, le misure delle acque che entrucono el severe, non sono le medesime realmente, uncr che
- labbino il medesimo nome di canne et patui, impero che, puo essere; comre (errebbe dire
- que e un sindo Romano, un sendo venelo, et un sendo 8t rro faimo 3 sindi
- 3 pu cesto de rotile sinme essi nelle parti pim aersotus onma a quel tenpo
- Ex Cgr: silo
- se heda ida
Cite
Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 14, 2, fol. 29r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068202:0057?run=74