Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 2, fol. 35r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. TVILLET A AOUT 1714. 325
  2. dettre, qui contiene tant de caracteres et d’ex-
  3. emples de la methode de MI. Nervion, Fat
  4. envorée à MI. Deibnitz. il ne parossoit Pas
  5. qu’il entendit rien du Calcul qu’il a depuis
  6. appellé differentiel; comme on le peut aisé.
  7. ment prouver par le Commercium. Mlais apreS
  8. qu’il eut considere cette lettre, e une autre
  9. ecrite par M. Nervions dans lsquelle ctoit
  10. une luice, dont les termes montroient toutes
  11. les differences possibles d’unc quancite quel-
  12. conque exprimée par des Letres, e envelop.
  13. Péc Tous des sirnes Radicaux, il envora alors
  14. Ton calcul et la methode decirer les l’angen-
  15. tes des Courbes, qui est precilement la même
  16. que celle que M. Barroro avoit donnée sCDE
  17. ans aupararane, dans les Lccons Geometri-
  18. gues. La demonstration des deux Methodes
  19. est jultement la même, excepte que MI. Bar-
  20. rouo exprime la difference de l’ABIcisC PAF C,
  21. e la difference de l’Orconnécpar a. 4 la DI.-
  22. ee desquelles M. Leibniiz substine les Sym
  23. Boles dx e dy. Autant donc que certe Me-
  24. thode peut s’étendre, MI. LeibnilZ nC Cau
  25. roit pretendre d’y aroir fait aucune nouvelle
  26. decourerre: Austine paroit. il P25 que MI. Bar-
  27. rorv se foit pigné d’en être l’invenceur, car il
  28. dic que certe methode étoit desa commune
  29. dans ce cems la; d’ou il paroit, queM. Lcib-
  30. niiz n’a aucun droit à l’invention de cetre partie
  31. du Calcul differentiel, dont les lguationssont
  32. exemtes de quancires irrationelles; puisqu’el-
  33. de croit impriméetanE d’années auParaVANE.
  34. lout ce qu’il 2 donc droit de Pretendre,
  35. c’est d’avoir donné des resles pour les liqua
  36. tions, dont les termes sont envelopper de si-
  37. BACS

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 2, fol. 35r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068204:0073?run=74