Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 2, fol. 39r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 46v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. IVILLET A AOOT ET4
  2. dd
  3. voir inventé le Calcul, qu’apres la Mort de
  4. MCI. Hurrens e Wallis, lelquels étoient bien
  5. informes, ee pouroient etre suges impartiaux
  6. dans cette canse. A quoi je reponds, que M.
  7. Nervion etoit Fore tranguille malere l’injustice
  8. que M. Leibnitz et les Compilareurs des Actes
  9. de Leipsick lui Faisoient; celane lui causoit au
  10. cune inquietude: ce Tont les amis qui ont re l’in
  11. justice qu’on luifaisoit, et quis’en Cont plaints.
  12. Dansla Ceconde Lettre qu’il écririt a MI. Leib-
  13. nitz, il lui dic, qu’il avoit cu dessein de publier ses
  14. décourertes d’Optiques e de Creomeirie, mais
  15. qu’apres aroirpresque fini Con Praité en 1671.
  16. il en aroitété detourné par lec chagrinsqu’on
  17. Jui Cuscitoit, au sujet de ce qu’il avoit deja pu-
  18. Slic; de s’accusoie lui-même d’imprudence,
  19. d’avoir quitte le bien tolide de POn reDOs, NOVE
  20. Fuirre uncombre. M. Leibnilz s’appereut bien-
  21. toc de con humeur Tur ce point, et en seut ci
  22. rer arantage. De même quand M. Grecory
  23. eut eté Collicite par MI. Collins de publier (es
  24. Suices, il lui repondit en ces termes. Non
  25. est quod metuas cuiquam quicquid miserim com
  26. municare, parum enim sollicitus sum utrumne
  27. meo an alieno nomine in publicum prodeat.
  28. a la verité il seroit a Couhraiter que les deux
  29. Srands Flommes, dont parle nOtrO AuteUT, FUI-
  30. Tent au Monde, pour pouroir donner leur
  31. opinion Tur cette dispure. M. Hlurcens ne
  32. scaroic rien du commerce que M. Leibnilz
  33. aroit avec M. Collins. e ienoroit qu’il cue
  34. receu des Lettres de M. Nevion; il avoit pris
  35. Foin de sarder le silence ld destus, et Pans la
  36. connoistance de ces Letres il ne pouroit pas
  37. etre aller instruit de cette aftaire, POur en PouL
  38. Erui It.
  39. vois

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 2, fol. 39r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068204:0081?run=74