Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 3, fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. et certes fem estonne qu’entre tant de raves Esprits qui s’en fussent acquiltet
  2. beaucouemieux que moy il ne re soit trouve esonme qui se soit roula donner la
  3. bience de lrs demeller et qu’ils ayant lais teorchaur bous milé ces voyaceurs
  4. Cd
  5. lesquals ayant laisse le qraud chemin pour prendre la traverse, de meurent égaces enbr
  6. desespinas edes precinices.
  7. Mar je ne veux ponit examiner ce qua les autres ont sieu ou ignore; dme suffit de reman
  8. aquer que quaud bien musme touta la scienca, qui se geut deserer servit comprise dans las
  9. c
  10. c
  11. Cirree, si est ce qua ce qu’il ont de bon e mesle parmy tant de chosesmubiles e seuie
  12. e
  13. confrisemant danc uritas de si gros volumes, qu’il faudroit plus de temps pour les lire
  14. Cp
  15. 1D
  16. qua nous n’en avons pour demeurer en cette vie, et plire desorit pour choisin les chose i
  17. tiles, que pour les inventer de soy mesme.
  18. Cegnime fait esperer qua vous seres bienagse de trouven icius muchemin plus facile
  19. e que les veritas qua je diray ne laisseront par d’ectra bien recures encore que je rre les eu
  20. obinte point d’Aristote in de Elaton; mais quelles auront cours dans le monde ainsi
  21. 14
  22. que la monnoye, laquelle n’est pos de moinidre valeur, quand elle sor de la bourse d’un
  23. paisau gnalors qu’elle vient de l’espalene. Ausm huis je efforcié de les rendre egalement
  24. utiles abous las hommes Et pour cet Effait je n’ay roint trouvé de Stile plus comnode, que
  25. es
  26. Celuus de ces conversations honnestes ou chacmi decouore familiarement aseraniir ce ju
  27. ila a de mallieur en sa penscé, et sour les nouis d’Eudoxe, de Loliandre dEpistemon, je supp
  28. C
  29. dd.
  30. se qu’un tromma de mediocre elont, mais duquel le jucement n’est puerti par aucune fui
  31. c
  32. sse creauce, et qui gosinde boute la raison selon la purete de sanature est visite en une mai
  33. lon des samsagne ou il demeure, par deux des plus rares Esprils des plus curient de ce
  34. C
  35. sicile, lmi desquels na jamair estidie el’autre au contraire scait exactement tout ce qui se
  36. seut apgrendre dans Ces chole; Jqne l’a parnio d’autree disconrr, que je vour laisn a imagines
  37. cy
  38. ausi bien quae la constition du lieu od toutes les particularites qu’ils s’y trouvent; desauel
  39. les je leur faray souvent emonniten des exempes pour rendre leurs conceptione plus fau
  40. e
  41. c
  42. D
  43. les ils proposent ains; l’argemant de ce qu’ils doivent dire par appres, jusques a la fui de
  44. c
  45. ces deus lieres:
  46. Poliandre Enstamon, Eudoxe
  47. dis
  48. Je rous estine i heureux de voir toules ces belles choses dans les livres erets dlatina qu’il meseur
  49. ble que si j’avoir autant ectudie comme vous je serois aussy different de 2 que je surs que
  50. ces auges le sont dei que vous estes e) je na scaurois exaiser l’erreur de mes patans lesguela
  51. etante psuades que l’exercice des lettree rendoit les courages plus laschre, m’ont envoyé
  52. si jeune a la couret dars les armeres, que le regre destre ionoraut, me demeure toute mavie
  53. D
  54. Si je n’asprens guelque chose en Voctra conversation
  55. outn sout ce qu’on vous peut enseignen de meelleur sur ce sujet, eest que la desir de scavoir qui est
  56. communa tous les tromaree e nir maladie quine se peul querir, car la conriohite saccrvint.
  57. avec la dochine et pour cagna les deffant, qui sont en l’ame ne, noui afligent qu’autaut, que
  58. pour en avons la conroissance vous avec quelqua avantee plus, que nous en ce que vous ne no
  59. a
  60. e
  61. sc
  62. gec gas qu’il vous mangue taut de croses comme nous faisons:

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 3, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068205:0004?run=74