Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 75r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ervationem parallatia unae,
  2. siinc et veram unae Catitudinem
  3. quodiescunque idna apparet.
  4. inter Astronomiae difficiliora merilo numeratur ipsa parallanium su-
  5. nae inventio inprimis quotidiana, et hinc seducta realio soive in nota mensu-
  6. ras unae a serra distantia: Sileo hic varios modos srarius ad praxim reduci-
  7. biles, et frequenter frustraneos, propterrariorem ubique observandi occa-
  8. sionem et frequentia impedimenta) inveniendi Lunae parallaxes, des cmplos
  9. ab observationibus Ecliprium Soles et Luna, ab occultationibus stellarum
  10. applicationibus Lunae ad Stellas, transitu Lunae cum st ella per eundem
  11. verticalem, ab Luna altitudinibus meridianio simul observatis in locis
  12. sub eodem quidem meradiano sub siversa sittitudine poli positis, a diffe
  13. rentia odii loci suna es sabulis Astronomius computati cum Loco Luna
  14. viso, a differentia Liametri Cunae apparentis per murometrum tub si-
  15. versis Cunae Attitudinibus supra horitontem observatae, et si qui sunt alii
  16. n
  17. modi. Hic saltem immortalem Gloriam Serenissimi et Polentisimi Tunda-
  18. foris ac Conservatoris Societatis Regiae Scientiarum L’randeburgica
  19. et in Bonum Scientiarum sublicune communico cum ante laudata docie
  20. tabe Regia sepcentem metlodum inveniendi fere quodidie Luna parallar-
  21. es veras, et hino consequentem veram Lunae a serra distantiam, tum et lati-
  22. tudinem Cunae, eitra consuetum Tabulurum Astronomicarum con-
  23. cursum.
  24. Obs ervanda est duobus diebus prosime invicem succedentibus lunae longitu
  25. so visa, sadeoj et veras quanto in Aopagesimo Eclipticae ab escendente existit
  26. Luna, Deinde aliquo tempore intormedio Cuna maxime ab 90 et ascendente
  27. Eelipticae remota, observanda est ejus songitudo et satibudo visa, quovis
  28. tandem hoc fiat modo, ex. gr. per Cuna azimuth et altitudinem ad horolo-
  29. gium oscillatorium rectificatum, aut per distantiam ejus, a duabus notis
  30. stellis fixis mensuratam. Tertio, supputaa sabulis Astronomiuis proba
  31. tioribus, ut puta Gallicis D de la flire veram (unae longitudinem ad Eclip-
  32. ticam reductam pro tempore utroiu quando suna fuit in 90 Ecliptica obsor-
  33. vata; supputa etiam veram Longitudinem Luna pro isto tempore interme-
  34. Sioquo Luna fuit observata exctra qo ab ascendente. Buarto cape differentiam
  35. Longitudinum Lunae supputatarum prioris et posteriors diei quando excistebat in
  36. 90, ad habendum motum sunae Tabularum interea factum: collige etiam motum
  37. Lunae verum et observatum a prima observatione c in g0 Eclipticae, usquas
  38. alteram 0 ab ascendente, per subtractronem prioris songitudines a postertore.
  39. Buinto, acquirendus est sari modo motus funae Tabularum inder tempus primae obser-
  40. vationis in g0 Cuna in 90. et tempus quando fuit entra g0 observatasune sicper
  41. Regulam proportionum. Seato. Ul motus lunae suppitatus ab uno qu. usgi ad alte
  42. rum se habet ad motum unae supputatum aprimo g0. usqu ad tempus observationis
  43. intermediae; ita se habet motus junao obtervatus a primo gd lisque ad altorum
  44. 90, ad motum Lunae verum interea factum; adeoque addendum verae longitudim
  45. Lunae poioris observationis in qu’ab ascendente, quo ita obtineatur vera lea

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 75r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068208:0151?run=74