Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 3 A 8, fol. 14r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Kinkenove
2. Du jeu de cinquenove
3. quinque nove
4. c’est une question curiense et même utile
5. parmy les joueurs, si l’avantage
6. quinquenove
7. dans le jeu qui s’appelle cinqnove est du costé
8. de celuy qui joue, ou non. Elle est curiense
9. par ce qu’il faut faire quelques raisonnemens
10. aysez plaisans pour la determiner: et elle est utile
11. j coux qui jvent car j’ay veu que des habiles
12. ’non seulement par ce quelle
13. feeut serviz d’essay pourestimen
14. les degres de probabilité en des
15. matieres plus importantes et qui
16. a mon aeis est le principal usage
17. quon en paeut titer: mais elle est
18. gens soutenir, que celuy qui joue à du desavanta antageuse a ceux même y jouent.
19. roit
20. par les loix du jeu, et qu’il plus d’apparence co
21. luy que pour luy. d’ou il s’esq qu’il feroit
22. part sagement de ne tenir pas tout ce qu
23. de ne pas tenir tout ce que son adversaire vent mettre
24. offrir: et l’autre feroit sagencent de mettre
25. le plus qu’il peut, car dans la suite du
26. terups observant tousjours cette regle, et jouant
27. avec des gens qui ne l’observent pas, on
28. ne çauroit manquer de gagner.
29. +pour l’engager à le soûtenir
30. l’estois undy même, dans cette opinion an d’autres estoient dans un sentiment tout oppose
31. commencemens jugeant d’abord par les premieres pour moy jay trouve au commencement est du
32. apparences, mais ayaist examiné lasmatiere coste de luy apres une consideration exacte
33. a fonds, j’ay trouvé tout le confraire; qu’il faut distinguer et que l’avantage au
34. c’est à dire que l’avantage es du costé commencement est du costé de celu qui joue, mais
35. de celuy qui joue Ce qui rend e jeu emor quand le premier coup est passé sans reuosir il
36. plus juste qu’on ne pensei; supposant commence d’avoir du pire et l’avantage se
37. d’offrir n’est spias reluys qu pue, car suivant lesi ciluy qui offs’offre nombre des
38. que celuy qui offe e solun
39. inur
40. lam s’il sexarde hop points qu’il a fait
41. vint
42. dase s’il affre trop, n,’ ayant pas l’avantoe du premier coup.
43. de son costé, et l’autres ne faident que qu’accepter, le defy qu’il luy donne, Tout de
44. Mais efin que rendre cette matiere
45. plus intofigiale, i dis premierement, qe
46. ais à fin de rendre cette matiere plus
47. intelligible, il faut dis premierement, que
48. l’apparence ce peut estimer, et même qu’elle
49. homme a sit
50. même qu’en ateree ques dans le sombais
51. Celuy qui delie l’a pas le proit de efoisir,
52. les armes. ce qui est appellé a drvit
53. de cloisir le lieus et lesarmes, ce qui est un
54. avantage en iffest, ui quit tonsjou
55. de jouer: le jeu est de haiurd et nullement d’adresse
56. et il dépend de certaines regles; je meveux mettre
57. à sa place et achever le jeu qu’il a commencé;
58. estre
59. plus tost dn coste de celuus qui apele
60. accepte ldfy que de celuy qui le donne
61. par exemple
62. qu il s’est déja acquis; supposant qu’il en ave pour ne pas pecher contre les loix de la prudence
63. la question est àcombien je dois lcheter l’avantage
64. supno sant que pour mon divortissement on pour
65. car s’il avoit du desavantage, il seroit plustost obligé des raisons je ne peux puis ou je ne veux pas
66. m’en disperser
67. le risque le dégager On voit par la que l’avautage se peut vendre et par consequent estimer
68. de donner quelque chose à celuy qui fon voudroit curri
69. invantage quoyque co les leués l’evenement
70. soit incertain, se peut vendre. prenons en
71. l’un il l’un gagnera s’il jue sixpoints
72. en
73. cings. Glsagitas avoir
74. autre ss’il p dix points
75. pour lequel de deux il fad faudroit plus tost
76. Parier. Je dis qu’il faut plustost plustost
77. jeu de qunque non premnere partie octotiu 1678

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 3 A 8, fol. 14r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068221:0027?run=74