Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 3 A 9, fol. 6v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. La memoire peut seroir dans le jeu de la bassette, par ce que la soite
  2. du jeu precedent, n’estant pas tout a fait changé par la mélee, il est
  3. si nostre poent
  4. plus probable, qu’elle reste, et par là ou conjecture sera
  5. dans
  6. a present le premier on la seconde carte de la levée à venip
  7. autant plus que le soueur ne s’attachant qu’a son point seul peelit
  8. faire plus aisement dés remarques, que le banquier attache à tout.
  9. Si a chaque jeu on changeoit de carte, cet arantage cesseroit
  10. si le banquier se fait souvent donner des cartes fraisches
  11. sonle il diminue cet avantage des joueurs. Et si ces cartes
  12. fraiches estoient mises en forte que Rois as, ete se trouvassent
  13. mises ensemble de diverses conteuts, le banquier y auroit de
  14. avantare car il y auroit beancoup de doublets. Mais si dans
  15. ouiu
  16. Ces parques les couleurs estoient ensemble, les banquier auroit ut
  17. de l’avantage, car il leur seroit plus aisé de deviner la soite
  18. Aeese qu etes cartes3 De sorte que
  19. le banquier ayant des cartes fraisches apostées pourroit
  20. des cartes.
  21. gagner considerablement. Car bien qu’il méleroit, il ne les
  22. esteroit point toutes. le pretexte seroit de voir aisement, si
  23. toutes les cartes y sont.
  24. quest. s’il est
  25. permis au ban-
  26. quior de differer
  27. son va, en sate
  28. que le joneur y sit
  29. gest engage, iia
  30. mo setiorment.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 3 A 9, fol. 6v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068222:0012?run=74