Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 23r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. ivum personnes
2. sur les difficultes
3. que la Raison fait naistre a
4. egard de la compatibilite
5. des Attributs de d’eu avec
6. le mal
7. Argant en souvent l’honneur autres fors
8. Monseur
9. entreteur une grande princese
10. Monsieur,
11. Vous vous souvenés, que j’ay en souvent
12. honneur d’entretenois lune grande princesse
13. sur quelques endroits du dictionnare de
14. Monsieur Bayle, qui tendoient a monstrem
15. la combat de
16. faiscient jepresentoient) estois d’uneantre
17. e dissimalum pas
18. la raison contre la religion. Jeq marquay que je n’estois
19. sopsentient mais que je ne laissois pas
20. amarque d’estre bien aise qu’un si
21. beau gente ent donne occasion
22. d’approfondir des matieres aussi importantes que dificiles
23. elesis javovaq ce les avoir.
24. exarmine aussi depuis ma premiere jeunesse, et que j’avois dritere quolques
25. qu’épineuses; et comme
26. jennesse, j’avois pesé plus d’une fois
27. unes des
28. i de libere plus d’une fois de mettre par ecrit quelques pensées que
29. mes peusées par pcrit, car cette tuca pauble j’ay la dessus, tant
30. princesse in exhortoit, et mais plusieurs
31. empechemens pour jouir pour mieux jourr
32. les lumisres de Monsieur Bayle qui
33. pouvoient. in allumer dans un esprit
34. la cette incomparable princesse
35. que pour contrioner quelque chose au
36. dibere plus d’une sois quelques fois
37. de publier la des pensées, la dessus, dont tur ce sujet, dint
38. este antes
39. avois peuse de
40. sur ces suet, enes
41. le pi but principat de voit estre la connoissance
42. de cieu, telle qu’il faut pour exciter la pieté
43. princesse n exhortie d’executer non anciendessein, d’autreamis en fe s’y joignirent,
44. et pour nourrir la vertu. Cette incomparable
45. mois et j’estors d’autant plus tente de le
46. faire, que j’avoit ts sujet d’esperer que dans la suite de l’examen
47. les lumieres de M. Bayle m’aideroient beaucoup
48. dans la suite de l’examen, à mettre la matiere
49. vote pr pu ae se pure tatu quo atu
50. invites ades asse
51. ocensions fort particulieres
52. des raisons particulieres asses considera
53. ay en des grandes occasions qui mont in
54. des raisons z consulerables in on porte
55. à mete pluc
56. à la plume sin le sujet
57. esognigeus t
58. eus Jay en avec des excittons hon
59. en Allemagne et en france, et enfin
60. unc strincesse des plus grandes, et des plus
61. accomplins, m’y ont determiné plus d’une
62. fois. Mais j’ay J’avois en l’honneur
63. de dire mes sentimons à cotte princeesse sur
64. plusicurs endevits du dictionuaire merveilleux
65. de M. Bayle ou la rais pt relgcon et la parson
66. paroissent en combattantes et ou il fait taire la
67. viter; ee qu’il appele
68. raison apres l’avoit fait
69. la Triamphede
70. la for. je fis comnoure que j’esto
71. d’un autre sentip aisoit taire a
72. il faisoit connoistre que son
73. desfein estoit de faire taire la
74. mison apres l’avoir fait
75. parter, et a
76. il faiseit consistet estt le triomphe
77. de la foy. je fis
78. connustre que 1
79. es er que
80. Porsero

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 23r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068272:0045?run=74