Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 37v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 38r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. petite () asse
  2. dont la foy est assez imparfarte, et assez peu
  3. peu fondée pas assez enra cinée pour soutenir
  4. ces sortes d’epreues dangereuses, je croy qu’il ne
  5. est bon de presenter le poison 4 leur faut
  6. peint presenter ce qui pourroit estre un poison poureux
  7. pour eux; ou si lon ne peut car leur cacher ce qui n’est que trop puctie,
  8. cequi doit estre public, il faut y joindre
  9. l’antidote. Les passages des excellens
  10. Theologiens qui partent de qui parlent de
  11. peuuent
  12. e triomphe de la Foy un sens
  13. peuuen recevoir un s sens convenable
  14. et An doivent
  15. pux principes que je viens d’établir. L’objet
  16. de la foys est incomprehens souvent incom-
  17. prehansible il se peuvent rencontrent dans que lques
  18. N’objets de la foy, deux matie qualités capables
  19. de la faire triompher ’n de la raison, l’une
  20. est l’incomprehensibilité; l’autr est le defant
  21. le peu d’apparence incomprehensibilite
  22. ne nous empeche pas de croire même des choses
  23. nverites naturelles; par exemple, la divisibil
  24. la nature
  25. ls nous ne comprenons pas commentse en detait
  26. forment les animaux, comment se forment
  27. les conleurs les operations de la lumiere et
  28. des couleurs, et cependant nous sommes persuadés par anc espece de
  29. experiences
  30. par la foy que nous devesalils sensible ne soyt
  31. temoionages des sens qu’il y a une lumiere et des couleurs
  32. ssont) fondées, dans la nature des choses, et que ce ne sont pas des illusion
  33. II’y a aussi des choses contraires aux apparences
  34. que nous admettons lors qu’elles sont bien verifiées. Qu’y avoit
  35. et qui’avoit il de plus apparent que le faux le mensenge du faus
  36. l faux Martin Guerre, qui se fit reconnoistre
  37. C2)
  38. par la semme et les parens du veritabe, et fit
  39. balancer long temps les juges et les parens,
  40. lors que apres la l’arrivée du dernier.
  41. Cependant la verité fut enfm reconnue.
  42. Il en est de même de la foy, j’ay deja
  43. remarque que ce qu’on peut opposer à la justice bonté et à la justice
  44. de Dieu ne sont que des apparenees qui seroient
  45. fortes contre un homme; mais qui deviennent
  46. de la perfection infinie de ces attributs de Dieu
  47. Ainsi la foy triomphe par les demonstrations desta fausses
  48. raisons par les demonstrati des raisons superieures, qui nous lont fait embrasser
  49. solides et
  50. embrasset laf cette même foy. mais elle ne triompheroit pas si
  51. le sentiment contraire à la foy avoit pour luy des raisons e aussi fortes,
  52. contre lasoy.
  53. il y avoit des objections invincibles
  54. met en balanae
  55. pulles quand on soil d’ailleres considere les met applique à Dieu, et quand on les
  56. ne seu balance contre les demonstrations que nous arons
  57. aec
  58. par la raison même des altte qui nous asseurent
  59. ed
  60. bien loin de l’ecarter comme impostible
  61. eoine il c’est à dire il faut
  62. Et Hrey de joindre la solution à l’objection.
  63. ne fant pant veno
  64. leur er faire perdoe
  65. jus qu’a
  66. Vers
  67. a
  68. runce
  69. ot
  70. en prepar in avec
  71. en avouant que
  72. les objections sont
  73. Ensolubles
  74. qualite
  75. HMais il faut se
  76. bien donner de garde
  77. d’y joindre la troisiene
  78. que dont M. Bayle
  79. parte, c’est à dire
  80. et
  81. et de dire.
  82. que ce qu’on croi
  83. est insoutenable
  84. La
  85. car ceserdit faire
  86. triompher la raison
  87. 1Y
  88. manier permt
  89. ne
  90. al
  91. à lafoy
  92. qui de
  93. truiteit
  94. li fay.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 37v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068272:0074?run=74