Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 56r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 55v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. c’est se que les Cabalistres appelloient Adam (admon.
  2. et quavoit peut estre plante son tabernacle dans ce grand Soleil qui nous lau
  3. dans le soleil, H est venu dans Ce globe ou nous sommes, il y est né de la vierge
  4. maisit tentin
  5. et a pris la nature humaine pour sauver une les hommes quu
  6. Et quand las
  7. les
  8. sera surle ieue quand le re
  9. laendra qu d reviendia un jour ibur
  10. et quand ae glrorm de r
  11. retirer les bons, et pour punir les mauvais
  12. avec l le srince le p les Demons qui les
  13. eviendra viscolement
  14. destine d perir
  15. +de ce plobe et les
  16. trans plant dans le peut estre dans le
  17. soleil; et pour paniricy
  18. ant seduits. Galors le globe commencera à
  19. que se feu durera je ne say combien de millenairdiones, ce qui sera l’enfen
  20. + ou aiores
  21. bruler, et sera peut estre une comete;
  22. ou la seconde mort dont parle la sainte Ecriture; eur fumée monteran
  23. siteles ou de millenaires el quisera l’enfer
  24. Mais qu enfin l’enfertrendra ses morts, et
  25. que la mort même sera detruite, etlos que
  26. as
  27. ceapqui estoient
  28. pervere
  29. le gube parge des de ses imporire per un si grand
  30. si lona et si grand incendis redeviendra soleil
  31. et laraisen reprendiros s place dans les ames espris per
  32. des d esprits qui estoient, damnes, qu ils sentiront
  33. leur tort, qu’ils adoreront leur createur, et commenceront
  34. meme à l’aimer d’autant plus qu’ils verront la
  35. grandeur de l’abyme dont ils sortent. En même
  36. temps (comme le Regne de la Nature est parallele
  37. à celuy de la grace) ne long et grand incendie
  38. aura purge le globe de sem le globe de la
  39. terre, il redertendrasoleit; son pre Ange president
  40. reprandra sa place, avec se les Anges de sa spite, les hommes
  41. adrout aussi
  42. pe et indra hommane au la damnes devi
  43. parmys eux ce chefret abbe ronda
  44. hommage au Messie chef des reatures; sa
  45. des bous anges
  46. chente qua ilpera il sera la gloire serasde cet
  47. Ange reconcilié sera plus grande qu’elle n’avoit
  48. este avant sa cheute; il auta reculé pour pieux sauter, c6)
  49. inque Deos iterum fatorum lege receptus
  50. La Vision m’a parae plaisante et ingentente ais et digne d’un brigeniste, mais
  51. truveus aeternum noster regnabit Apollo.
  52. revi a la doctrin tablie
  53. cou ils avoiens
  54. nous n’avons point besoin de telles Hypotheses
  55. ou l’esprit a plus de part que la Rexelation
  56. (quand le nombre des hommes damnes eternellement eternellement (même
  57. antipodes:
  58. eroit plus incomparablement plus grans
  59. celuy des sauves, le mal nestaissende
  60. omparaison sou bien laceux rles anciens avoient des petites idées des
  61. pas d’estre rien, quaud suncaem presque vien
  62. en comparnitem e
  63. considerer
  64. Duurages de Dieu, et
  65. a veritable
  66. grandeur de la Cité de Dier. quelques bornes
  67. quand Tot
  68. . Augustin faute
  69. ce este bien
  70. de savoir nos decopuertes
  71. qu’on donné ou qu’on ne donne pas à
  72. univers, il ya il faut reconnoistre
  73. innomtrable de globes
  74. qu’il y a un nombre
  75. en peine, quand il s’agissoit d’excuser
  76. la prevalence du mal. Anjondtur
  77. il sembloit qu’il n’y ayoit que nostres.
  78. e terre dhabitée que le restestort
  79. selon eaf quelques globes luisans, et quelques
  80. seheres crystalline susAendmus
  81. et it Aujourdhuus
  82. plus grands que le nostre, il j a de l’apparence
  83. qu’il y a uni insinite comme une infinité de Creatures
  84. qui ont plus de droit que luy à avoir des cret habitans raisonnables;
  85. quoqqu’ie ne. enstie point que le foul des homuls
  86. Calias secundus Curio
  87. a fait un petit liure
  88. de amplitudine regni
  89. coelestis, qui a este, reim
  90. primé il n y a
  91. temps, mais
  92. pas grandabae
  93. et se méleront l’étendue
  94. parmus eux
  95. des cieux,
  96. ceux du nombre

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 56r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068272:0111?run=74