Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 3, 3, fol. 12r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. la substance et de l’Epuit, e en nous axpercevant de nous
  2. pêmes, et que l’idee do Dieu est
  3. tre par la suppression des linites de nos psperfaction
  4. Hprise absolument est
  5. det d’nquerre d’un cube. il a raison ausse de soutenir, ancoissconts et de rejetter le Table rase de
  6. nos lindites, comme l’etendue
  7. egos iders n qu’il lus paroist que nosidees que quelque d’Aristote et de M. Lotk
  8. pe nos idées, imples au moins, sont innées mais je ne suit pas
  9. puisque les corps tentibes n’ont
  10. nonut d’nflmence sysique sur nous
  11. pos idées nont ueres plus de rapport, aux doses, que les paroles ceritures poustes duns lair ouses ceritures
  12. et son sentiment lasq
  13. a nos idées: et que les rapportsdes
  14. nitume les rappot des mots significations des mots
  15. ay deja ofsmarque ailleurs, pourquoqu in ne suis point er cela du sentimenti de l’opition d’accon avec no nos sarlescens
  16. tracets sur iiuit aliq
  17. nosfartesien (5) Pour passer jusq à la Cause premiere, i l’auteur
  18. cherche un criterion, une marque de la venté. Et juge queles idées
  19. cimples la portent avec elles et il la fait consister dans cete necessité force par laquelle nospropositions internes
  20. deson importe i no qnjlula dans line les con nus conceptions per pensées propositions lors qu’elles sout evidentes
  21. poe obligent l’entendement douner son consentement;c est par là dit il) que
  22. si que nous adjoutons foy aux sens Etil m fait voir que la marque des Cartesiens, uele savoir
  23. qui nous li eside ies etdiieb applendintem nouvelle
  24. L’une perception claire et distincte et à bisoin d’une marque autre marque pourfaire discerner
  25. autre pour reconnoitre et qui est clair et distinct, et que les la convenance
  26. on dissonvenance des idées ou de tergoa auss sa hesoin estre
  27. cou plus tot des termes, comme on partoit autres fois) a esoin d estre
  28. montrée peut encor etre trompense, par ce qu’il a y a des convenances
  29. ou diseonvenances reelles et apparentes. Si quiteun dit il peut
  30. donner un autre (iterion, que celuy de l’obligat il paroit
  31. paroist reconnoitré qe la force qui nous oblige d’approuier interne
  32. qui nous oblige à donner notre assentiment, est encor sujette à caution
  33. et peut venir des prejuges euracinés. C’est pourquoy il recoanoit avoue
  34. que celuy qui foarniroit un autre Criterion auroit trouvé quelque chose
  35. le fort utile augenre humain. j’ay taché d’expliquer
  36. ce Criterion dans un petit discours sur la verité et les dées, et quoyque
  37. e ne ne vante point d’avoir; svoir donné une nouvelle decouverte
  38. l’espere d’avoir de veloppé des ’ses qui n’éloient connues que confusement,
  39. e distingue entre les verites de Fait, et les verités de Raison. Les
  40. parités le fail ne peuvent etre ver verilices que par a reduction au perceptions
  41. et M. descartes out fort bien reconnu qu’on ne sauroit douter. Lors que ces pertentions cleut non seulement bien vivesper ceptions sont
  42. sentimen perceptions immediates qui sont en nous, et dout M descartes S Hugustin
  43. qui sunt en nous sars hees nous les distinguons des sougas, des imaginan bien liees entre elles, et avec d’autres que nous abons eues
  44. distinguer ces perreptions de par ce moyen, des
  45. s qut que les regles des Mathematiques
  46. onspulement bien claires, mail uncor fien
  47. et dautres verites de raison y lieu nou
  48. qui viennens des conceptions
  49. madinations des songes, et des visions ou qu’ est des verités Raiso de Raison o
  50. riterion consiste dans un usage exact des regles de la Logique. Quant aux idees ou Notions
  51. des idées on Notions (’appelle Reilles toutes celles
  52. de Raison, lens
  53. uut lla possibilite est cartaine: majs quan aussi et les defigition
  54. Gcometres verses dans une bonne Aralyse savent a differenee
  55. sGometres savent la difference qu’il q’a entre ces sites les proprietés par les quelques quelles on peut
  56. qu ne marquent point cette possibilité ne sont que nominates
  57. en pretend definir quelque ligne or figure. On voit cependant par
  58. tout ce que nous venons de rapporter que notre habile auteur
  59. ne manque pont de profondeur de meditation.
  60. Apres cela il va sxaminer si le Mouvement, la Matiere
  61. Espace deux mêmes. Et pour cet effect, il considere s’il y a
  62. moyen de concevoir qu’ils n’existent point et cemarque ce privilege
  63. de Dieu, qu’aussi tot qu’on congoit
  64. est post qu’il qu’il est possible ex
  65. il faut admettre qu’il existe necessairement. C’est un corollaire d’une remarque
  66. que j’ay faite dans le petit discouge cité cydessus, savoir qu’aussi tot qu’on
  67. aomet que Dieu est possible, il faut admettre qu’il existe necessairement.
  68. or aussitot qu’on admet que Dieu on admet qu’il est possible. donc
  69. aussi fol qu’on admet que Diex existe, il faut ad mettre qu’il existe
  70. necessairement. Or ce privilege appartient pas u mouvement,
  71. i la matiere et à l’espace auxtrois Etres dont nous venons de parler
  72. on pout concevoir qu’il ny a ny mouvement ny matiere,
  73. L’Hutcun il juge aussi parliculierement det mouvement, qu’il ne suffit point de
  74. qu’ily a en cela
  75. dire avec M. Hobbes, que le mouvement present vient d’un mouvement
  76. tant qu’il vous plaira vous n’en seres pas plus avancé pour trouver la raison qui fait qu’il y a du nouvement dans la matiere
  77. auterieur, et celuglencor d’un autre, et ainsi à l’infini. Car remontes
  78. por en trouum la raison, il faut donclquel soit au dehors de cette suite, et quand il y auroit un
  79. suite, et quoyque la mo quand le mouvem et le mouvement éternel, il
  80. demanderoit un motenr eternel, comme les rayons du soleil quand ils seroient eternels avec lesoleit
  81. ils serpient eternels, ils ne laisseroient pas d’avoir leur cause eternelle
  82. dans le soleyt.. Je suis bi en aise de rapporter ces pusonnemens
  83. de potre habile auteur, à finqu’on voyé de queje importance est
  84. selon luy même le princiue de la Raison determinante determinante
  85. Car s’il est permis d’admettre quelque cose, dont on reconnoist qu’il
  86. d’er a nre, e su fate t an stacele ptet mner
  87. infrontarion aves les ventes
  88. oq coret)
  89. +publiet en 1684.
  90. c’est à dire or ne seurbit douter que
  91. nous pensoni et finat pente mem
  92. on pensons telle ou felle chose. Mais pous
  93. inget si nos apparitions internes ont
  94. realite dans, les choses, mon opinion est
  95. qu’il faut considerer si nos
  96. Hinsila verite des oses hors de nous
  97. que par la liaison des phenomenes.
  98. ne sauroit etre ret reconnue

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 3, 3, fol. 12r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068275:0023?run=74