Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 7, fol. 11r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. eble un amys.
  2. (Stenon.)
  3. l’ay veu de puis peu les leures de Mons. .... Je vous avoue que
  4. je n’y trouve pas mont conte. Je ne vous dirry pas qu’il avance beaucoux
  5. sans preuve, et encor moins, que les preuves qu’il apporte ne sont pas
  6. tousjours solides. Ces defauts sont si communs et se rencontrent si
  7. souvent dans les meilleurs au teurs que je ne m’étonne pas si Mons...
  8. n’en est pas exemt. Mais je ne sçauray dissimuler ceux qui ne
  9. sont pas si ordinaires et qui frappent d’abord la veue d’un Lecteur
  10. de bon sens. L’un est qu’il parle d’une maniere assez embarassée
  11. et qu’il ne témoigne pas icy d’avoir le talent de s’expliquer nettement,
  12. l’autre est, qu’il cherche des fauxfuyans pour eluder les choses les plus claires
  13. du monde, au lieu de reconnoistre ingenument ce qui est favorable à son
  14. tiré de la seconde le Hre
  15. ad versaire. Un seul endroit me servira de preuve de l’un et de l’autre
  16. L’adversaire de Mons. avoit cité un passage
  17. de S. Chrysostome tiré de la 33 homilié sur les actes des Apostres dont voicy
  18. la teneur:
  19. Un payen vient et dit, qu’il seroit bien aise de se rendre Chrestien
  20. dequel coste il se doit tourner
  21. mais il ne sçait pas e . Car, dit il, il y a quantité
  22. de disputes des seditions et des troubles parmy
  23. vous autres: et je ne sçay quelle opinion je dois choisir prefera-
  24. blement a toute autre. Chacun dit: j’ay raison et je ne
  25. sçay à qui je dois croire, n’estant pas instruit dans les écritures
  26. dont l’un et l’autre pretend de se servir. S. Chrysostome luy
  27. repond que cette raison même (prise de l’allegation des écritures
  28. est pour nousscontre les doutes du payen). Car (ditil S’il falloit
  29. u
  30. des raisonnemens Vous auriez naison d’estre troublé, mais puisqu
  31. il ne s’agit que des écritures reconnues de tous), qui sont
  32. simples et veritables, il vous sera aisé de ves juger) de ces
  33. accorde
  34. disputes) Car celuy qui anec les écritures est veritable
  35. Chrestien, celuy qui ne s’y accorde pas est fort éloigné de ce
  36. canon tou de cette regle de la vraye croyance.)
  37. S. Chrysostome adjoute dans la suite, qu’il ne f suffit pas de dire; il y a des dissense
  38. entre vous, et moy je suis disciple et non pas docteur, donc je ne dois pas suivre aucun
  39. pourmon
  40. les chrestiens
  41. de vous. Car on pourroit faire la même objection non seulement à tous les philosophes
  42. mais à toutes les religions en general, et par consequent il n’en faudroit avoir aucune. Par
  43. la même raison on ne pourroit pas étudier la medecine ny avane autre science ou il y a
  44. des differentes opinions. Et il est impertinent dd’excuser sa negligence par son tgnorance
  45. Car Dieu nous a donné l’esprit et le jugement pour discerner p
  46. moindre difficulit,
  47. utr
  48. ny se rebuters
  49. et entrer dans le detai
  50. nagest
  51. ordinair
  52. Si on vouloit se servir de cette Methode Sceptique dans la vie, on n’entreprendreit jematmn
  53. d tout ce qui auroit besoin d’application, et on n’oseroit pas même acheter un habit par ce
  54. le
  55. peu
  56. Mais de même que ceux
  57. ete d’estre trompesse
  58. ne connoissant pas
  59. qu’on n’est ny tailleur ny tisseran; cace
  60. qui sonte obligés d’acheter quelque chose tachent de s’instruire, de même faut qil que
  61. ceux qui cherchent la vrayé religion s’appliquent fassent les diligences necessaires
  62. spour la trouver, estant asseuren que Dieu n’est pas acceptor personnarum et qu
  63. refusera pas sa grace. Voicy la substance des raisonnemens de
  64. n faueur
  65. Magostame a tant qu’il peut savir estre allegue pudes protestans
  66. re

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 7, fol. 11r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068330:0021?run=74