Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 3, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan as fol. 2r (00068338:0003), where its text is given.

The machine reads it as

  1. avioroient le plus saintement du monde.
  2. Symb. art. 12
  3. crors la remission des peches la re, urrecto
  4. fair et la vie eternelle
  5. Antisgunb.
  6. Et je moy je crois que les pechés n’ont
  7. Symbole et Antisymbole
  8. des
  9. Renarque
  10. synile cnstant
  11. auteur de cet dntisymbole est troy noureux
  12. putant quees auto terantee auta axtents de soon. partis
  13. crois la resurrection de a chair et la
  14. acconden car il semble qu’il vent aster le symbole des Apostres aux
  15. ternelle croyent la Trinite, ce que les autres
  16. auteurs de son je trouve que les Chrestieus n quoyqu
  17. s ayent des formulaires different pour s’expliques
  18. u lieu que les autres reconnoissent que le symbole des Apostres
  19. et est receu de tous. qua quant aux interpretations que chacuii
  20. me semble que cet autaur est un peusfros rigouyeur
  21. per pa faire contredurs aut car plusenls autres de soi parti recornois
  22. car tous reconnoissent qu’il n’y a qu’un seul dieilent
  23. ceux qui partent
  24. tout puissant et eteruel. Et quoyque ils reconnoissent
  25. trois personnes divines. le en’entendent pas comme
  26. lentero
  27. enten a l’ordinaire; Mois comme
  28. autrement tros personnes divises seroient trois dieux. Mais ils l’ontement
  29. mais comne oud qua y a trois velte e
  30. a
  31. eoscume l’on peut dire, quil
  32. ou leverbeintericur
  33. ame, la poissance la sagesse est la volonte
  34. ei AustiLcex qui
  35. Et qua ils parlent de la nature
  36. Obine de jesus Chisti n’entendent autre chose
  37. du verbasende
  38. que cie la plenitude de la n divine sagesse,
  39. qui habite dans jesrist e le fils de
  40. h ce qui est ne de Marie. quoyq et cette
  41. inhabitation etroite s’appelle union personelle
  42. parce qu’elle est fres etroite parfaite. Ainsi
  43. du n’adore en Jesus Christ que la divinite
  44. quihbit inhabitante.
  45. je crois qu’il faut reconnoistre que jes qu’on peut
  46. dive que jesus chrie
  47. Cependant le plus seur est de se tenir
  48. aux expressions de la sainte exc Eeriture
  49. sans pretendre de les expliquer
  50. maniers deB expreffions formules
  51. Apostres, mpo
  52. Compose par un auteur qui s’appelle par Anagramme:
  53. sapis cum Zelo purparius
  54. Symbole
  55. Article
  56. je crois en un Dieu pere tout puissant createur
  57. este remis mais payés par uns sutsfaction du ciel et de la terre
  58. par au prix que jesus Christ a donné
  59. +
  60. eu
  61. e
  62. Antisymbole
  63. Et moy je crois trois personnes diines consubstantielles
  64. egales entre elles, dont Fhacum est Di doutquissant
  65. e Dieu souverain, et les quelles ont créé le ciel et la terre
  66. Par une vertu ou puissance egale
  67. Symb. Art. 2.
  68. son
  69. du
  70. je crois en Jesus Christ fits unique ongendre
  71. d Nostre seigneur. fils unique du Createur
  72. Antisy mb.
  73. Et moy je crois en Jesus Christ, lememe essen
  74. qui est luy même le Createur, essentiellement un avec
  75. le sere
  76. Symb. Art. 3
  77. a este
  78. je crois que le fils unique de Dieu t concu du
  79. saint Esprit
  80. Antisymb.
  81. Et moy je crois que le s Esprit luy même
  82. procede eternellement de ce fits unique
  83. Symb. Art. 4
  84. Je crois que ce fils de Dieu est ne de la vierge Marie
  85. Antisymb.
  86. Et moy je crois que le fils unique est aussi eternel
  87. que
  88. quilS
  89. que le pere, et le saint Espritet oi naissoit une infinité
  90. de siecles avant Marie, et continuera eucor de
  91. naistre par toute l’eternité
  92. 4
  93. in
  94. a semble que
  95. Christicq
  96. tdonne, elles s
  97. quel
  98. Goyent
  99. de
  100. cavois

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 3, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068338:0006?run=74