Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 1v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. mille cavaliers bien ar
2. dont il ne reste en peu-
3. que 40 a 50 mille hommes
4. en tout, qui se trouverent
5. an siege de jerasalem, quand
6. le considere enfin tout cela
7. je suiy obligé de dire que
8. la religion est sujette à causer
9. de grands maux tantum
10. religio potuit suadere
11. malorum que ces marches
12. et ces de tueries ont duré
13. plus de un siecle et d’avantage
14. je suis oblige de dire que la
15. religion est sujette à causer
16. des grands maux. Cautur
17. eligro potuit suadere
18. matorum.
19. Ecelesiastia. il eet vray
20. que ces croisates
21. ont este aussi, mal concertees
22. que matheureuses: mais Monsieur
23. voudries vous pour cela
24. mepriser ces sortes d’entreprises
25. eu general ou la gloire de lesus
26. Christ, est interessée. N’y
27. at- il pas moyen de trouver
28. juste milieu, et faut il que
29. nous soyons les les matheur
30. dutemis e la pieté soit
31. asses malheurense pour
32. ne se rencontrer jamais avec
33. a sacesse ny avec la puissance
34. S
35. ce
36. et chesti fele de cestempssiecles
37. e emporté Je croy que
38. a froideur de ce temps-cy
39. e paye asses pour eux
40. le peut assés tenr en balance
41. ilvous me pardonneres
42. Monsieur si je vous dis, qu’an jourd

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068339:0002?run=74