Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 5v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de vous y faire consentir, pourrat elle
  2. faire du toit a vos affaires, quelq emplgs occupations
  3. quelques grandes qu’elles puissent estre.
  4. Vous estes fort pressant et
  5. il faut vous donner cette satis faction
  6. car je vous considere assés pour ne
  7. vous
  8. pas vouloir passer aupres, de
  9. megi
  10. un
  11. piniastre:
  12. pour un homme n’écoute pas la raison
  13. mais ce sera à condition que vous
  14. ne m’en importunies plus dores n avant de ces choses ta.
  15. E. Cette condition est inique. Car voules.
  16. 2.
  17. vous que je trouve justement ce favorable
  18. larbre
  19. moment, que Dieu vous a peut estre gardé. Sçaches qu’un coup n’abbal pont
  20. destiné soinés que vous allés stipuler de moy
  21. une chose qui seroit directement contre
  22. vos interests, et qu’il ne depend pas
  23. de moy de promettre, ny de vous d’accepter
  24. (D DApres avoit surmonté mon
  25. violence à lia premiere
  26. inclinati fait quelque que j’avais
  27. resolu es resolution, vous mavesprise
  28. de ne meplus
  29. vous munes a
  30. engager en ces discussions
  31. vous mn’avoit aves fait
  32. naistre quelque envie d’écouter ce que savancet ce qui su
  33. vous dires. hais prenés garde de ne dire que des choses
  34. de ne rieu dire de solide. Vous sçaves
  35. que je suis chrestieu graces à Dieu, e
  36. mêmes catholique. Mais je veux
  37. que vous remonties jusqu’à la sources, d
  38. et que vous me traities comme un
  39. homme seignies d’avoir a faire à un homme
  40. qui no vous accorde rien, non non pas
  41. même ce qu’il roit, dans son ame
  42. croi
  43. car puisque vous ’aves traité en
  44. Scepticien, j’en prendray le personnage et
  45. les armes, pour vous en faire repentir,
  46. eCe que vous edites MMlonsieur
  47. me donne ucou de plaisir, bien
  48. loin de m intimider: car si vous avćes
  49. J’aime mieux dans une assiette d’ame
  50. il y en a peu de
  51. comme la vostre
  52. leux qui se piquent d’estre du grand monde
  53. qui n’aiet besoin quelque fois d’un
  54. consirtatif de leur creance.
  55. ’aime bien mieux que vous me contestiés même
  56. ce que vous croyés que de sou Von
  57. que vous n accordies quelque chose par
  58. maniere d’acquit pour ves vous tirer d’affaire.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 5v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068339:0010?run=74