Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 36r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 35v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. sons particulieres qui l’aient portel a per-
  2. mettre le mal; les raisons generales suf-
  3. fitent. C’on sait qu’il a soin de tout
  4. l’univers, dont toutes les parties sont
  5. liées, e l’on en doit inferer qu’il a eu
  6. une infinité d’égards dont le resultat
  7. cui a fait juger qu’il n’étoit pas a
  8. propos d’empecher certains maux:
  9. On doit meme dive qu’il faut néces-
  10. sairement qu’il y ait eu de ces gran-
  11. des ou plutot d’invincibles raisons qui
  12. aient porté la divine sagesse a la
  13. permission du mal qui nous etonne,
  14. par cela même que cette permission
  15. est arrivée; car rien ne peut venir
  16. de Dieu qui ne soit parfaitement con-
  17. quoyque le dactionnaire de l’Hademie forme à la bontéy a la justice nia la
  18. sainteté. Ainsi nous pouvons juger
  19. par l’evénement Cou a posteriori) que
  20. cette permission etoit indispensable, quoi-
  21. pas
  22. qu’il ne nous soit point possible de le
  23. montrer (a priori) par le détail des
  24. pour cela, comme
  25. que Dieu
  26. raisons qu’il peut avoir enes uente
  27. il n’est pas nécessaire non-plus que
  28. montrions
  29. nous le fastions pour le justifier. M.
  30. Bayle luimême dit fort bien la dessus,
  31. CRep; au provine. ch. 265. T0m. 3. p. 1067.)
  32. le pecné s’est introduit dans le monde,
  33. Dieu donc a pu le permettre sans deroger
  34. a ses perfections; ab actu ad potentiam
  35. valet consequentia Ce n’est donc pas
  36. e n’est done pas que nous n’aions au-
  37. cune notion de la justice en general
  38. qui puisse convenir aussi a celle de Dieu;
  39. de ce n’est pas nonplus que la justice
  40. de Dieu ait d’autres regles que la justice
  41. connue des hommes; mais c’est que le
  42. cas dont il s’agit est tout different
  43. de ceux qui sont ordinaires parmi
  44. les hommes. Le droit universel est
  45. le même pour Dieu a pour les hom-
  46. medi
  47. En dieu cette consequence
  48. est bonne: il l’a fait,
  49. donc il l’a bien fait

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 36r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0071?run=74