Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 224v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 225r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. que les representations, qui naistront en elle
  2. les unes des autres par une siite naturelle
  3. de penséet le pondent au changement des corps.
  4. 356a representation à un rappert natioret
  5. a cequdoit efrese presente. Si Dieu faisoit
  6. nepresenter la figure ronde d’un corps par
  7. l’id éc d’un quarre, ce seroit une repores en-
  8. ation peu convenable, cur il y auroit des
  9. angles ou eminences dans la representation
  10. pendant que tout seroit égal et uni dans
  11. l’onginat, La representation supprime
  12. quelque
  13. souvent quelque chose dans les objets, quand
  14. elle est impar faite, mais elle ne sauroit
  15. non
  16. nien asjouter, cela la rendroite plus que
  17. parsaite. Outre que la suppression n’est
  18. est jamais entiere dans mos perceptions
  19. et qu’il y a dans la representation entant
  20. que confuse plus que nous n’y voyons.
  21. einsi ic y a sieu de juger, que les rdeet
  22. de la chateur du froit, des eouteurs, et
  23. ne font aussi que representer les petith
  24. exerces
  25. mouvenens, que dans. les organes
  26. lorsqu’on sent ces qualités, quosque la
  27. multitude et la petitesse dedées mouvenons
  28. en empeche la representation distincte.
  29. A peu près, comme il arrive, que nous
  30. ne dicernons pas le bleu et le janne, qui
  31. entrent dans la representation aussi bien
  32. que dans la composition du verd lons que le microscope fait voir que ce qui par
  33. leu est compose de parties jaures et bleues.
  34. (357)
  35. l’est vray que la même chose
  36. peut effre representer differemment, nais
  37. it doit loutjours y avoir un rapport exact
  38. entre la representation et la chose, et par
  39. conséquent entre les differentes neprestentations d’une même chose
  40. tations. Les projections de perspective
  41. qui reviennent dans le cenc le aux fections
  42. coniques, font voir, qu’un même cercle
  43. peut effre representé par une ellipse,
  44. Cet par uneligne
  45. par une parabole, et par une hyperbale, et même par un autre Cercle ldroite, et par
  46. Rien ne paroi si different, ny si
  47. et par un
  48. dissemblable, que ces figures, et
  49. cependant il y la un rasport exact
  50. de chaquepoint à chaque point. Aussi
  51. faut il avtouer, que chagrerame se
  52. Pero
  53. Cunpont
  54. mais
  55. + est i dire fante fausse

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 224v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0448?run=74