Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 242r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 243v); this page is its right half.
The machine reads it as
- ne formons pas nos idées par ce que
- nousse voulons, elles seforment en nous,
- elles se forment par nous; non pas en conséquence
- saite de nostre volonte, mais sievant notre
- nature et celle des choses. Et homme le foetus
- se forme dans l’animal, comme mille autres
- merveilles de la nature sont produites
- par un certain instinet, que Dieu y a mis,
- lc’est à-dire en vertu de la preformation
- divine, qu’a fait ces admirables auto-
- mates, prophes à produire de si beaux
- effetts; il est aisé de juger de même, que
- l’ame est un automate spirituel encor
- plus admirable, et que c’est par la pre-
- Cormation divine, qu’elle moduit ces
- belles idées, ou natre volonté n’a point
- de part, et ou natre art ne sauroit atteindre.
- (404 s non
- sont que des volontes condition elles se
- voudrois, si je pouvois; liberet, siliceret:
- et dans le cas dune velleité nous ne voulons
- pas proprement vouloir, mais pouvoir.
- C’est ce qui fait qu’il n’y en a point en
- Dieui sil ne faut point ses confondre
- avec les volontes antecedentes. J ay
- asset expliqué ailleurs, que nostre
- empire sur les volitions mêmes ne
- faurort extre exercé que d’une maniere
- indirecte, et qu’on seroit matheureux,
- si l’on effoit asses maiffre chéq. soy pour
- pouvoir vouloiz sans syet, sans rime et
- sans raisonz. Se plaindre de n’avoir pas
- un tel empire, ceseroit raisonner comme
- in
- Pline, qui trouve à à la puissance
- de Dieu, parce qu’il ne se peut point
- detruire.
- (408)
- avois dessein de finir uy après
- avoir satisfait (ce me semble à Toutes
- C
- les objections de Monsieur Dayle pur ce
- sujet, que j’ay pu rencontrer dans ses
- ouvrages. Mais m’estant souvenu
- du dralogue de Laurent lalla sur le
- ibreetrbitre contre Doece, dont
- a desa sat pentiores au carpurt
- me caniquement
- s’operation des Aectomates spirituels, c’est à dire
- des Ames n’est point mecanique mais elle contient
- eminemment ce qu’il y a de beau dans la mecanique
- et mouuemens developpes dans les corps, y estant conce
- tres par la representation, comme dans un m
- de
- ue exprime les loix du monde
- Auel et leurprites, avec cett
- isference du monde ideat parcait qui est en dieu, qu
- de
- pluspa
- perceptions dans les autres ne sont que confuses. Car
- faut savoir que toute dubstance simple
- en veloppe l’univers par ses perception
- secti
- confuses (et que la suite de cesper-
- ceptions se produit pareee que’il gra
- deinsim mais consos dans dans sa
- nture y arrive par la nature de cette
- substance, les p qui fait que les
- unes sovent des autre.
- perceptions est reglee par sa natuit
- ii
- toute perceptioet
- ud à une per
- ception neuvelle, comme tout mouvemen
- qu’elle representes tend à un autre
- mouvement. EtMais il est impossible
- que l’ame puisse connoistre distincte.
- ment toute sa nature et savoir
- pa
- onsequent commesent ce
- resites per
- nombre innomer able pustist concentrees
- ceptions entassées
- enst mbe
- forme: Il faudroit qu’elle connut
- Parsatem tout l’uniners, qui y est enveloppé,
- c’est à diré qu’elle fut un diere
- = particuliere decette sub-
- stance, mais d’une maniere
- qui exprime tousjurs toute
- nature uniberselle
- perredire
Cite
Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 242r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0483?run=74