Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 5, 2, fol. 16r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. 3. Dont la raison est, que l’amour est une forte
  2. la force de l’impression
  3. l’amon fait la conception
  4. qui
  5. et que l’apprehension de la mors
  6. des perso et impressium
  7. mort des personnes que nous avons
  8. i pere, mere, mari, enfant
  9. y, peut pent contribuer à
  10. les faire renaistre
  11. 14. on dit souvent, et
  12. il est passé même en proverbe, comment
  13. un que le lieure se trouve
  14. du lieure, plu que plus on en
  15. prend, plus il s’en trouve. Non
  16. obstant qu’il Merche sa nourriture
  17. pres des homanes, qu’il est petit et
  18. timide, et n’a point de defense
  19. que sa fuite
  20. 15. Ainsi cette crainte
  21. même des chiens et chasseurs
  22. fait sa Recondité
  23. Dans les grandes
  24. 16. Mais dans les grandes villes
  25. ou il n’y a pas eu de mortalite
  26. extraordinaire, nous ne trouvons
  27. point de fecondité que le nombre
  28. des hommes croisse ou décroisse
  29. notablement
  30. y. C’est encor un proverbe
  31. du dit certiment commun
  32. des femmes experimentées, qu’une
  33. semme qui a perdu son premier
  34. enfant, concoit d’abord de nouveau
  35. dqe la grande amon impression
  36. et amour portée à l’enfant mort
  37. qui le fait ressusciter et renlaistre
  38. 19. le sommeit est la moit
  39. de nos nourritures servant à
  40. renouveller nos corps et a donner
  41. des nouvelles forces et une nouvelle
  42. vie à nostre ame, car si les viandes
  43. ne venoient point à mourir et elles demeureroient
  44. demeurdient ce qu’elles sort, mais par
  45. Curmort, elles sont devenues propres
  46. à estre unies à nostre vie, et sur ce qui est en parsie l’effice du
  47. tout dans le sommeil qui est comme
  48. qne pua aune sumet nosre caso

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 5, 2, fol. 16r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068359:0031?run=74