Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 5, 2, fol. 25v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 26r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. deswegen ich vor vielen jahren schon iemand gesuchet,
  2. der in allen stücken ohne zusaz oder abgang eigentlich nach
  3. des Urhebers meynung besagte verse oder Reimen
  4. geben möchte; endtlich auch zu sulphuch in der Obern
  5. pfalz einen in aller Philosophischen Wissenschaft wohl
  6. ey
  7. erfahrenen Manne, Herr Christian Knorr. von Rosenroth
  8. angetroffen, welcher nicht allein
  9. n, Übrig ille Lateinischen verse in Teütsche
  10. zu viel zeiten zu versezen auf sich genommens.
  11. Reimen auf mein ansuchen, sondern auch so
  12. glücklich darin gewesen, daß viele verständige Leüte
  13. zwischen dem grund-Text und der Übersezung keinen unterscheid
  14. et
  15. gefunden und dafür gehalten, man möchte mit fug urtheilen
  16. daß wenn beide zu gleicher zeit herfür kommen, zu zweifeln
  17. gewesen seyn würde, welches der Ursprung und welches vom
  18. andern genommen, oder welchem der Vorzug gebühre
  19. hun hat es sich kürzlich begeben, daß ich nach
  20. ie Verleuchtigste
  21. Hanover gekommen und bey Christi, Christinnen zu Brandenburg
  22. und Braunschweig daselbst vorgefunden, und
  23. als ein alter bekander diener denselben aufgewartet
  24. da geschahr daß beyde Churfürstinnen mir manche Christische
  25. und Lehrwürdige weise fragen, ja fragen auf fragen
  26. verlegten, die erkantnis, damit Sie von Gott begabet,
  27. e
  28. zu vermehren, nach bedeütung beyder Churfürstlichen
  29. personen Saufnahmens, 50 p. H.A. Denn gleich wie

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 5, 2, fol. 25v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068359:0050?run=617