Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 5, 2, fol. 81r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 82v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. si occisus juvatur occisore occiso.
  2. intelligitur homieuda
  3. si ci raer du andum pregiot, saldors
  4. et auder bild. sus un dac szahl
  5. mit gru. va der aewrstarbenr forastet nach
  6. dem todt, die griste ohur abrorserhnt
  7. sam unorabat di wecurs krudet
  8. futale, sed fuit, et deo diecente didicit.
  9. cum sit Eloliim tiadit regani patri
  10. Adam non Et glorificatus non Et amplius semina
  11. nisi per posteros contribuit ad creadem siminum
  12. uti Adam non creavit posteros suos sed
  13. filior
  14. hor fecit Elohin ita nos non creabiu
  15. simima nostra incla sed Adam. Adam faciet
  16. respectu Adam,, quod Eohim respectu ipsius
  17. Adam et ejus Angelisam incerporati
  18. Anilus Anga riu Angelus alius iuitu pusoderendente
  19. cum dicereleresate et mullipticanunt, quaeras am
  20. oia dediquat
  21. Antralo Ante glorificade, non operatur in
  22. nobis sed Elolum. Donec ipse fiat
  23. hatu preas it posteris tuus. se ex eoru suminibus
  24. literi tabam facoli compages laban salalle nut
  25. qui gonvi, sole coindooque tem ingraes soli
  26. prius hores magis liben ideo dintius
  27. vixere; primi elaboramul suis morbos ipsi.
  28. nisi abtreviarentur dies scil. vitae, nimiscortur.
  29. perentur. Multur juvenes hodie
  30. moriuntur, ut prius fiat revolutu.
  31. ilulus Haronis coar v in
  32. rbendr halo daram var
  33. als ebend qued, hondta hobenndrus
  34. brumd laerrdi, fude perfectint dorgoldit
  35. Matur. Ita judpi cglcipretantur quod
  36. fuent vibulus oivus. Dedilbibere, uit in hobis exal-
  37. laretur vitulus propunus hoi Credebant hoiem ventum
  38. volebant deos qui ducerent vivos. combusit
  39. dedit in agus, unde hores dedit, ut in Eore
  40. esfent esset aum aum vivum
  41. ishu ad imugine Adami, qua
  42. V
  43. conceptus post lapsum. Cain et, Abet
  44. ante carjosu cocpti quidem post lapsum,
  45. sed supererat virtus parcidisinca
  46. gsurgottrb ooi hol vestr
  47. dir rums. bui saiem
  48. e sillu retratus Cai. Duxma, den shi locser der
  49. megu eonis.
  50. debena ruminare dic seris bestrchu lestitum.
  51. ditscar dic steic niguo ciub caarogitur imitisorius
  52. Rußsus habe vor rem rklanet, di denus dac lustae
  53. symbolum daanste, ist ground in dusdiegestatbenr kustae sab, abrogibindi
  54. Etud sadus trum bsi, nn feer ato arumant natutu did oostattur udd ageo
  55. Rayberonies agibo tost cum
  56. Iter deofrya
  57. core dac
  58. Nhinsinde gotarte

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 5, 2, fol. 81r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068359:0161?run=74