Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 7, 6, fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.99.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. point voulu se mêler de le garantir, quoyque requis de la part du Roy de Prusse,
  2. alle quant la raison, que je viens dedlire.
  3. Maintenant que les grands succes, que Dieu vient de donner aux forces
  4. des Protestans et particulierement à celles de l’Angleterre et de Hollande
  5. ont changé la face des affaires de l’Eurrope, et qu’il est à esperer, que
  6. l’Empereur d’apresent, chez qui les Prestres ont moins de pouvoir, ne se
  7. monstrera point difficile en tout ce qu’on pourra desirer raisonnablement
  8. de Sa MFe; il est temps, qu’on s’eveille de nostre coste, qu’on songe à
  9. reparer les breches faites à la Religion Protestante depuis la paix de Westfalis
  10. et qu’on prenne même des mesures pour l’avenir, qui empechent autant
  11. qu’il est possible, des semblables relachemens et entreprises.
  12. Pour cet effet il sera tres important, que l’Angleterre sur tout donne
  13. la dessus à ses Ministres, qui seront employes à traiter la prochane paix
  14. des instructions bien distinctes et bien procises: que cette paix ne soit point
  15. precipitée ny les matieres trait ées superficiellement, comme l’on a tous jour
  16. fait depuis celle des Pirenées; qu’on songe à regler les choses non seulement
  17. avec la France, mais encor avec les Alliès du parti Romain, sur tout dans
  18. l’Empire, à l’Exemple de la paix de N’est falie; et que suivant cet exemple
  19. il soit permis non seulement à tous les Estats de l’Empire, mais encor aux
  20. sujets des Estats d’yporter leur plaintes et desirs, à fin qu’il y soit pouroû
  21. comme de raison. Il seroit même à souhaiter, qu’on commencat au Congré
  22. des Alliés à la Haye, ou bien par des correspondences particulieres entre
  23. les puissances protestantes, de preparer les matières pour gagner letemu
  24. en attendant les pretiminavres du sraité de paix. Mais il faut en user
  25. avec beaucoup de circumspection et de moderation, à fin que la bonne
  26. intelligence entre les Allies n’en recoive aucune alteration:

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 7, 6, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068365:0004?run=74