Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 9, fol. 374v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.68.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 375r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ab van d (alunnistem in B. Religionis fine ganemen wunde, da doch
  2. teund und offanbahe, waleha crimina lahae Manestatis divinae vin vnaufhorlirt
  3. bagehen, win bin an d enentlichen allinacht vockab, an d Marasteet dab
  4. gernarhasu Thristi, an seinem allerheiliasten, sochwundigsten testament
  5. C
  6. O
  7. D
  8. a
  9. sire vergenisfen, win absharalich, sin von d vrsach d sundi, vnd von dernige
  10. blosten ven stoßtung d mnisten menchen red, vnd schraiben? Win sin
  11. C
  12. os
  13. die raaßso end uinnz dab Thaween bluntigen ver diensts gefu christiver
  14. nemene, und ng dab dingo mehr ist, wan inman feimem onte dan zun
  15. gulfa, des dgleichen gregal freg, ind vugehindent in dem shwang
  16. oss
  17. sK
  18. sn
  19. ginugen, dunocst sich aller dfrasfen und fluche Theilhastig, die in
  20. Bocteb mont siben dia falcha grngaister, vnd do etlasteann auch
  21. f.
  22. EhenLehne gesfrochen twird, win henr Luchergs ben. ein solleh ve
  23. p 1C
  24. v
  25. eheil fallat, dens die auch alle grarval allen sund vnd straffentheil
  26. e
  27. d
  28. L
  29. chasstigs vud shuldigvondh, dan da ist dab f. gaistis ansruch tucrens
  30. et consentiens eaden boena sunt digni. Rom: I. V. 132.
  31. Tinanduab ist wan die (alniniphe lahe a tollerantiam von demdleiee
  32. 3 ~
  33. geduldat avirad, etivan offentliche vurnhe zumenhunten, wiil
  34. mansirh besongat, disen gnist miorhta mit aso, vnd gewallt sein
  35. hegl versurch, und eme hasseigen teemen annichten.
  36. 93
  37. hab aber din fnange. in des (alurnishen exereit fflanblics lauffhelffen
  38. Ca
  39. soltan, des ist wnid e nd grrwisten, end liefte firh mengeg
  40. dem sochsten verantvoncten, vil wriig teimen Enang. ehe
  41. nipha Potantatem vnd stände sich dahin vengleichen, dage ver
  42. binde, fiin din saliimisha Dlaligion die waffen mit Zunrgraiffen,
  43. C
  44. Bd
  45. ind fur emen man zun stehen, od ghnen in disem pahrn beg zun
  46. fengen, dan 83o cebvoret heist vuß nicht dinlugen, sonden
  47. die warhnit vertheidig. vnd des Tinsbe nicht dab herran, sonden
  48. L
  49. d
  50. deb bathans bring hunhuen. Di aluinchmum zua manutenirea solla
  51. mnemand en sinohalin auf haben, will geshrwnigen ein schwert
  52. Eurtenu, ab enan eine funde, din wid dab eigene gewisten
  53. linsse, wahne Euangl. Gerzen wissen doch wol, des die alimishe
  54. lahe vollea absheielich irthumb staebet, wwin benten sie dan dem
  55. frigen lauss d salbigen mit bluntrangins ean bafindane, sallse.
  56. dab

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 9, fol. 374v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068367:0748?run=74