Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 10, fol. 92r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 91v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Quelque
  2. le peu de reputation que j’avois acquise
  3. dans les sciences profendes de sa Mathematique (en j’ay fait des decoualttes)
  4. ont fait avoien sait que les beux
  5. avoient.
  6. societes Royales d’Anglaterre et de
  7. France m’ont donné une place honnoraire
  8. sans que je l’age solicitée, j’avois
  9. aavois appr en occasion par les emplois
  10. mes emplois dans nos de f d’approfindir
  11. ce qui regarde les minieres et metaux
  12. et autres affaires qui ont rapport à C
  13. cette oeconomie qui est tres bien regtée dans
  14. nos Mines du Herz des montagnes
  15. j’ay fort travaille n Histoire
  16. In Harz.
  17. on j’ay fait plusieurs recherches. J’ay
  18. que
  19. ayfait noserits
  20. rares dans mes voyclyes dont une paptre
  21. a este fait par ondre des princes. Dn. m’a charge
  22. velques foit de mettre par ecrit des affaires qui ce qui
  23. negande Les dioit et Histo le istoire et les dioits
  24. ddes grands princes. Mais l’ayt peuse sur
  25. tout aux dioits de lEmpire, et u en des occasions
  26. partieulieres de l’approfondir à l’egard
  27. de l’italie M’estant etonne bien souvent
  28. de nostre la negligence d nostres
  29. qui regne, la dessus dans l’Empire
  30. Au lien que les autres nations et ablisent
  31. leur dachent d’établir leur dioits ad
  32. pernetuam rei memoriam, lorsmêmes qu’il n’y a
  33. qu ils unt nys dessein ny occasions
  34. de les faire valoir En finla vamete
  35. des objets qu’on m’a donnés, font que
  36. jay je puise sperett de pouvoir rendre
  37. quelque service en plusieurs occasions, sans
  38. estre borné a une seule matiere.
  39. Et mon application supplee a ce
  40. qui manque a mes connoissances.
  41. je n’ay parlé de tout cecy à qui que ce soit
  42. point
  43. a personne, et je supplie treshamblement
  44. vostre Excellence, de n’en rien dire
  45. ailleurs, car on n quoyque je m’imagine
  46. que nostre lour n’en seroit point fachée
  47. neantaoins VE. juge bien que i je n’en
  48. cors. Aensi je
  49. ourailte Monseigneur
  50. cecy me
  51. ay pû ny du rien diree et je spe uppre
  52. e
  53. vestre Excellence de farie et sorte, que la reponse soit envoyee sons
  54. que Mons. Lehper menvoge la le couvert de Mons. Lohner banquaer
  55. reporse de
  56. a Nurenberg et je sous
  57. E. fous son couvert par la voye de la poste de Casset
  58. à fin que lalettre aitte plus seurement.
  59. Je supphe tr V. E. de garder cette presente lettre en sorte qu’elle ne soit,
  60. point oüe des personnes ou cela ne peut point servir, et afin qu’elle me purse
  61. meme estre rendue un jour. Si sys auoitlapparence
  62. Et des grands princes
  63. Qvoient desire que
  64. hecrivisse teu
  65. l’Histoire de leur
  66. agnes
  67. e feuilliter et extraire
  68. des cours
  69. indiquer le moyen
  70. dobtenir encor
  71. des papiers d
  72. importance

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 10, fol. 92r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068368:0203?run=74