Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 10, fol. 190r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 189v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Or les nostres, qui sont entrés dans cette affaire
2. ayant par le avec tant d’ouverture de coeur,
3. et estant alles si loin dans de leur coste qu’il
4. nuisse maintenaseu
5. ne parist point, quon leur en puisse demander
6. presentement d’eux une explication plus claire
7. et plus favorable; il est temps qu’on se mette
8. en de voir du coste catholique Romain d’aller d’un
9. pas egal ivec cux,
10. Ainsi il semble que les nostres peuvent
11. souhaitter avec raison (sans rien prescrire
12. pourtant) qu’en verbu d’une commission papale,
13. et sous l’autorité de la Majesté imperiale on nomme
14. des Theologiens catholiques = Romains, pres
15. pieux sçavans moderes, sçavans, entendus dans
16. les controverses et dans les affaires d’Allemagne,
17. mais encor zelés pour la patrie, et non suspects
18. luissentis
19. ny odieux aux protestans, qui les quetravaillen
20. fut
21. sous une direction supenieure à peserce que
22. nous venons d’avancer icy, à communiquer ladessus
23. avec les nostres, et applaniet lesa difficultes; et ex à
24. or
25. tietas
26. aux superieurs, qui
27. puisse servir à procurer une declaratio qui reponde
28. et satisfasse à la nostre.
29. ou l’on aura d’autant plus besoin de
30. equo
31. Circomspection dans le choix des houaues, et dans
32. le menagement de l’affaire, que c’est une chose manifeste, et
33. que l’experience dans nous a assés apprissdans cette
34. même negotiation; qu’il n’y a que trop de gens
35. qui se soucient bien peu du bien de l’Eglise lors que leur interest n’y entre point,
36. qu’il n’entre point dans leur interests. et qu’il y en a même alles,
37. meme qui ne
38. souhaiffeat rien moins que
39. l’union et le repos de l’Aem Empire. Et il
40. ne faut point douter que ceux qui sont de cet humeur ce nombre
41. cet cabale, ne remuent tout pour trouver
42. quelque achoppement qui paisse raverser empecher ou
43. recaler au moins ces bons desseins.
44. ependant il sera tres utile de part et d’autre de faire receuillir
45. nat
46. de cherches des autom
47. deb
48. graves, et es approbations et jaremens conformes
49. des personnes sçavantes et dont le sçavoir et la prudence
50. sont reconnues; et d’ailleurs d’agir concert avec
51. ensemble, et de faire et avec communication autant
52. qu’ilse se peut, et pour, avancer ces desseins si
53. agreables à Dieu et aux homnes de honne volonté.
54. Et puisqu’on s’est désa Offert de nostre coste,
55. et fait fort de ce costé cy de faire evanouir une la plus
56. tre grande partie des controverses par la voye de
57. l’exposition et par une espece de Liquidatuoi,
58. en faisant voir que le sentiment de l’un et de jl’autre
59. suver
60. Deme
61. parti estant bien expliqué; il se trouve quellesqueles differences
62. ne sont point reelles, ou ne sont que philosophiques; cequi nende a
63. a fin que le chemin de la Reunioi soit d’autant plus
64. aise, et qu’il y a moins à reserver pour une decision future
65. luro
66. futare; quoa: C’est pour cela qu’o à de que si Majeste imperiale a deja receu
67. que l’ Able de locclem
68. enooyc a sa Maseste imperale deuu decales on divaines, que obe ee Locum
69. avec justice
70. de leur coste, laquelle

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 10, fol. 190r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068368:0403?run=74