Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 10, fol. 340v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. l’ay peusé à une medaille pour le Roy et
  2. e
  3. la future Reine. V Exce sçait que la Maison de
  4. Brousoic se marque par les rions, tellemenl que même las
  5. palatine a recen les siens par Henoi de Bronsaic fils
  6. de Henri le lion, omte palatin du Rhin, dont la fille
  7. eponsant le duc d B un suc de Baviere luy porta
  8. le palatinat. Le Lion de metuil dan in deo bury
  9. dans le Boury de Brousoic que Heau le lon fit fondre se voit
  10. encor. que que pn je saisle penser vic Excellence
  11. s’il seroit à propos de mettre d’un poste dela medaille
  12. et fagures des de bistes deux personnes Royales en ouste,
  13. au et de l’autre, un aigle et un Lion comme
  14. ex a ey sur le point fuisant altiame les RoiS des
  15. animaux, avec ces mots: FOEDEAE REGAL1
  16. ou bien, F AVSTI BEGALIA SIGNA FOEDER15
  17. Il seroit à souhaitter qu’on put avoi un bon dessen
  18. sun ouginat
  19. du Roy des Romains en buste, fac fait de profit,
  20. ou comme il faut pour estre mis sur la medaille avec
  21. lep la R son Estause accordée
  22. de Brandebom
  23. quidessein sur Elbinus a reussi a S. A. E. de Brandau
  24. je souhaitr die fasse que l’affaire net n’ait point des de maumise
  25. soie et qu’on bienne à unebo accord. Il semble que
  26. Dieu nous veut encor. Conserver le Ron
  27. d Espagne, e cea il n’y a rien de plus souhais
  28. table seresentement. Mons. lesonte de Harrach
  29. connera sans donte des grandys lumieres sur l’estat des chose
  30. pourra doune plus de lumieres que personne
  31. je l’espere qu’a Madrit on 2se lassera
  32. eu a peu des françois qua avient gagne les
  33. abon Bais
  34. alcient geigne les espit esprits abord sur, tout si la pluye dor
  35. ne continue point à la longue j’esper il y a
  36. lieu de croire qu’on reviendra en espagne
  37. aux emaximes dignes delanation. Je
  38. sins avec respect.
  39. errier le lioules atrimans terrestres
  40. El dem
  41. AVSP. CIIS REGALIA
  42. TOEDERA FAVSTIS
  43. l’Argies lesgseau
  44. AEGALIA FOEDERHgtVM
  45. OMEN HABENY
  46. tcon
  47. nnc
  48. tiem trala
  49. avec les polonavis
  50. qui n’entendent pas
  51. tonsjours raisen
  52. sere
  53. le pere, qui de retour

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 10, fol. 340v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068368:0704?run=74